正直 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

24 ผลลัพธ์ สำหรับ 正直

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

正直	[しょうじき, shoujiki] (adj-na, n) (1) honesty; integrity; frankness; (adv) (2) honestly; frankly; (P) #5,490 [Add to Longdo]
正直の頭に神宿る	[しょうじきのこうべにかみやどる, shoujikinokoubenikamiyadoru] (exp) (id) Honesty is the best policy; Honesty pays [Add to Longdo]
正直は一生の宝	[しょうじきはいっしょうのたから, shoujikihaisshounotakara] (exp) (id) Honesty is the best policy [Add to Longdo]
正直一徹	[しょうじきいってつ, shoujikiittetsu] (n, adj-na) stubbornly honest [Add to Longdo]
正直一途	[しょうじきいちず, shoujikiichizu] (n, adj-na, adj-no) (of) straightforward honesty; steadfastly honest [Add to Longdo]
正直一遍	[しょうじきいっぺん, shoujikiippen] (n, adj-na) honest to a fault; one's only strength being his (her) honesty; having no redeeming feature except for being honest [Add to Longdo]
正直者	[しょうじきもの, shoujikimono] (n) honest person [Add to Longdo]
正直者が馬鹿を見る	[しょうじきものがばかをみる, shoujikimonogabakawomiru] (exp, v1) honesty doesn't pay [Add to Longdo]

- You might tell her the truth.		[JP] 正直に言うんだ Pinocchio (1940)
Farewell, honest soldier. Who has relieved you?		[CN] 再见正直的军人谁接替了你? Hamlet (1948)
I'll take a chance on you being a square blackmailer.		[CN] 就給正直的敲詐者一個機會 Ride the Pink Horse (1947)
If we play our cards right, we'll be on easy street, or my name isn't Honest John.		[JP] うまくやればいい思いができるぞ正直ジョンの腕の見せ場だ Pinocchio (1940)
Honestly?		[JP] 正直にだ！ Enter Nowhere (2011)
Horatio... thou art e'en as just a man as ere my conversation coped withal.		[CN] 霍拉旭我结交过不少的人就数你是最正直的人了 Hamlet (1948)
"Jive crazy" means that she goes for this stuff.		[JP] 正直俺もよくわからんが D.O.A. (1949)
I'm sure she's a fine girl... upstanding, honest, with a great soul.		[CN] 正直，诚实，了不起 Foreign Correspondent (1940)
You always were a square guy.		[CN] 你一直是个正直的人 Raw Deal (1948)
It is the true, I am fed up with you.		[JP] 正直お前にうんざりだ Scarlet Street (1945)
Fine, then later I'll go... o!		[CN] 住在诚实正直的人那里 The Punch Bowl (1944)
Always to be honest and truthful, to be a faithful wife and a loyal subject of your new country.		[CN] 永远正直和忠诚做一个忠实的妻子和新国家的忠诚国民 The Scarlet Empress (1934)