檔 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ 檔
ภาษา
หรือค้นหา: -檔-, *檔*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[檔, dàng, ㄉㄤˋ] shelve, frame; files, records; grade, level
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  當 [dāng, ㄉㄤ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 档
[档, dàng, ㄉㄤˋ] shelve, frame; files, records; grade, level
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  当 [dāng, ㄉㄤ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 檔, Rank: 1787

KANJIDIC with AnimCJK
[檔] Meaning: shelf; frame; crosspiece
Radical: 木
[档] Meaning: bookshelf; archives
On-yomi: トウ, tou
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  当
Variants: 檔

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
档[dàng, ㄉㄤˋ, 档 / 檔] official records; grade (of goods); file; records; shelves; cross-piece; (classifier for cross-pieces) #3,010 [Add to Longdo]
档案[dàng àn, ㄉㄤˋ ㄢˋ, 档 案 / 檔 案] file; record; archive #3,316 [Add to Longdo]
高档[gāo dàng, ㄍㄠ ㄉㄤˋ, 高 档 / 高 檔] superior quality; high grade #4,123 [Add to Longdo]
档次[dàng cì, ㄉㄤˋ ㄘˋ, 档 次 / 檔 次] grade; class; quality; level #7,812 [Add to Longdo]
搭档[dā dàng, ㄉㄚ ㄉㄤˋ, 搭 档 / 搭 檔] to cooperate; partner #9,087 [Add to Longdo]
文档[wén dàng, ㄨㄣˊ ㄉㄤˋ, 文 档 / 文 檔] (computer) file #13,323 [Add to Longdo]
档期[dàng qī, ㄉㄤˋ ㄑㄧ, 档 期 / 檔 期] movie theater schedule #22,758 [Add to Longdo]
存档[cún dàng, ㄘㄨㄣˊ ㄉㄤˋ, 存 档 / 存 檔] to file; to save a file (computer) #30,833 [Add to Longdo]
归档[guī dàng, ㄍㄨㄟ ㄉㄤˋ, 归 档 / 歸 檔] to file away; to place on file #33,270 [Add to Longdo]
换档[huàn dàng, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄤˋ, 换 档 / 換 檔] to change gear #41,695 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
National Film Archive presents [CN] 國家電影檔案館出品 Pearls of the Deep (1965)
- Hard astarboard. - Shift over the headsheets! [CN] 右滿舵往頭頂調檔 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
They don't like to take a chance so they cash in for five. [CN] They don't like to take a chance so they cash in for five. 坻蠅祥炰辣瑞玸ㄛ垀眕珨啜飲岆募遙5楊檔 Strange Cargo (1940)
Faith moves mountains, it doesn't take them. [CN] 信心可以移動一座山， 但卻沒有考慮他們檔在面前 The Devil's Brigade (1968)
Millions ofbits of information, all cross-filed and on tape, immediately available. [CN] 上百萬筆資料 全部收錄存檔 隨時可供查閱 Death Lends a Hand (1971)
There'll be nothing stopping us but a white flag. [CN] 沒有什麼能阻檔我們 只有白旗 The Devil's Brigade (1968)
The clerk was going over personnel records. There's no denying it. [CN] 不可能會有緊急情況 人事檔案沒有否認它 The Devil's Brigade (1968)
It's a receipt for the files. [CN] 要歸檔 的證明 Death Lends a Hand (1971)
My partner, Detective Spinetti. And what seems to be the problem here? [CN] 斯賓內提長官，我的搭檔 Sisters (1972)
Birth certificate, proof of marital status. [CN] - 不 不 不 我要檔證明 出生記錄 獨身證明 檔 明白嗎？ The Executioner (1963)
They'll turn you in for 10 francs kicking or five francs cold. [CN] They'll turn you in for 10 francs kicking or five francs cold. 坻蠅奻蝠珨跺魂腔腕10楊檔ㄛ 珨跺侚腔腕5楊檔 Strange Cargo (1940)
- All the papers are in order. [CN] - 但是所有檔我們都有（ The Executioner (1963)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0187 seconds, cache age: 21.351 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม