根気 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ 根気
ภาษา
หรือค้นหา: -根気-, *根気*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
根気[こんき, konki] (n) patience; perseverance; persistence; tenacity; energy; (P) [Add to Longdo]
根気よく;根気良く[こんきよく, konkiyoku] (adv) (See 根気) patiently; with perseverance [Add to Longdo]
根気仕事[こんきしごと, konkishigoto] (n) laborious task [Add to Longdo]
根気負け[こんきまけ, konkimake] (n, vs) being outpersevered [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Anne has been knitting with patience.アンは根気よく編み物をしている。
This sort of work calls for a lot of patience.この種の仕事には大変な根気が必要とされる。
With a little more patience, you would have succeeded.もう少し根気があったら成功していただろう。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
Have a little patience with what you're doing.今やっていることを少し根気強く続けなさい。
He kept at the job all day.少年は終日その仕事を根気よくやった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please speak to him constantly. [JP] 奥様も根気強く 声をかけてあげてください Absolute (2017)
Like any art form, the science of deduction and analysis requires years of arduous study. [JP] [芸術表現と同じように] [推理や分析を科学するには] [長期に渡る根気強い研究が必要だ] The One Percent Solution (2014)
It's thanks to your deep and persistent belief in me, Mr. Sakurai. [JP] 桜井さんが 根気強く信じて つきあってくれたおかげです Confrontation (2017)
Based on listening to my gut. [JP] 根気強く聞くさ Matter of Time (2012)
That's why you should teach him patiently and turn him into a virtuous being. [JP] だから、あなたが 根気よく彼を教え、 彼を高潔な存在に 変えてほしい。 The Monkey King (2014)
Your persistence is commendable. [JP] 君の根気強さには 敬服するよ The Devil You Know (2014)
It requires patience, precision, attention to detail. [JP] 根気と正確さが要求され 細部にまで注意を払わなきゃいけない The Long Fuse (2012)
Tire, but persistent. [JP] 飽きっぽさと 根気強さ Night Train to Lisbon (2013)
Who am I? I'm a hard-worker, I set high goals and I've been told that I am persistent. [JP] 勤勉で向上心や 根気もある Nightcrawler (2014)
However, if an auditory specialist, like moi, tirelessly analyzes the audio print, it is possible to discern whether or not a voice is a recording or... as in this case, organic. [JP] 俺のような聴覚専門家が 根気強く分析すれば 声紋から Blood Brothers (2013)
I'm persistent. [JP] 根気強いんだ Mors Praematura (2013)
He's been patient with me all these years. [JP] [この数年ずっと私に根気強く接してくれてます] On the Line (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
根気[こんき, konki] Geduld, Ausdauer [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0303 seconds, cache age: 35.535 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม