本能 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

本能	[ほんのう, honnou] (n, adj-no) instinct; (P) #16,960 [Add to Longdo]
本能寺の変	[ほんのうじのへん, honnoujinohen] (n) Honnoji Incident; forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide (June 21, 1582) [Add to Longdo]
本能的	[ほんのうてき, honnouteki] (adj-na) instinctive; instinctual [Add to Longdo]

When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.	あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。
That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.	すなわち、言語というのは、私達が学んだり、教えられたりするものであって、本能的に知っているものではない。
It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.	そのような複雑な行動が本能のみに由来するという主張はとうてい成り立たない。
The economist instinctively anticipated the current depression.	その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。
In making a decision, I rely not on logic but on instinct.	どうするかを決めるときは、論理ではなく本能を当てにする。
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans this response persists for a lifetime.	ほとんどどの生物にもある最も本能的な行動が子を守ることであり、人間に関してはこうした行動は一生続くのである。
Fundamental instincts will not go away.	基本的な本能は消えることはない。
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.	笑うと言うことは人間の本能です。本能ということになると、文化の壁は存在しません。
The instinct for survival is inherent in everyone.	生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。
The instinct for survival is inherent in every living thing.	生存本能はあらゆる生物に固有のものである。
All forms of life have an instinctive urge to survive.	全ての生き物は、生き延びるための本能的衝動を持っている。
Birds have a homing instinct.	鳥には帰巣本能がある。

Unconscious compassion is not ready for realization yet, as a regular instinctive impulse.		[JP] 無我の愛なんか成立するはずがない本能的な欲望ほどはね Stalker (1979)
You got to lose control. Let your instincts take over.		[JP] お前は理性を失って本能に乗っ取らせてしまった Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
You know, there's a little bit of bird dog in all of us, Pige.		[CN] 我们都有点打猎的本能 Lady and the Tramp (1955)
That's a gift old maids seem to have.		[CN] 女仆都有这种本能 The End of the Affair (1955)
"What lovely roses," and impulsively drew them near to your lips.		[CN] 您说"多么可爱的玫瑰啊", 并且本能地将它们放到您的唇边 Monsieur Verdoux (1947)
maternal instinct coming out.		[CN] 母性的本能 The Hidden Room (1949)
Jeb, you know, comes by his instincts naturally.		[CN] Jeb, 是来自于他的自然的本能 Pursued (1947)
It is a hard heart that kills.		[JP] 殺戮本能が純粋さと強烈さに欠けると Full Metal Jacket (1987)
-Have you any sporting instinct?		[CN] -你有运动的本能吗？ -怎么了？ Night Train to Munich (1940)
They got instinct.		[CN] 她们有本能 The Big Combo (1955)
All we can do is hope that when he finally gets in there a few charred brain cells will flicker on and some distant instinct will kick in.		[JP] 我々にできることはその時を待つことだ遂には彼がそこから持ち出すまで僅かな黒焦げの脳細胞が点滅してかすかな本能が作動することを A Scanner Darkly (2006)
It is your killer instinct which must be harnessed if you expect to survive in combat.		[JP] 戦場で生き残りたいと思うなら殺戮本能を研ぎ澄ますことだ Full Metal Jacket (1987)