未満 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ 未満
ภาษา
หรือค้นหา: -未満-, *未満*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved JP-TH
未満[みまん, miman] (n) ไม่เต็ม ไม่ครบ เช่น 14歳未満 แปลว่า อายุไม่ครบ 14 ปี

EDICT JP-EN Dictionary
未満[みまん, miman] (n-suf) less than; insufficient; (P) #2,717 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Imported cars account for less than eight percent.輸入車は8%未満しか占めていない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After due consideration the Ministry has concluded that, for their own safety no student under the age of 17 shall be allowed to put forth their name for the Triwizard Tournament. [JP] 検討の結果 安全の為17歳未満の生徒は― この度のトライウィザード・トーナメントに Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Good thing that I brought one of my own. Even cockroaches have to breathe. [JP] 幸運ね 私の物になれて [酸素残量計] 25%未満 You Can't Go Home Again (2004)
But, ladies and gentlemen, in the next 50 years, really, in less than 50 years, it's gonna continue to go up. [JP] しかし、皆さん、次の50年間に 実際には、50年未満に これは上昇を続け An Inconvenient Truth (2006)
Light Yagami. The probability that you are Kira is just under five percent. [JP] 夜神月、キラである可能性は五パーセント未満 Encounter (2006)
And we've got a giant intergalactic force that's about to destroy our planet in less than 24 hours. [JP] 我々は巨大な銀河系間の 力を持っている... .... 24時間未満で我々の惑星を破壊しようと している、 俺は何か失敗したか? Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
That happens in less than 2% of our missions. [JP] 2%未満の確率だ Observer Effect (2005)
It was from a child no more than six months old. [JP] 6ヶ月未満の赤ちゃんです Demons (2005)
When some of these children who are here are my age, here is what it's going to be in less than 50 years. [JP] ここにいる幾人かの子供達が 私の年齢に達する時には これが、50年未満に起ります An Inconvenient Truth (2006)
Test says you have less than 47 minutes before complete system failure. [JP] 47分未満だ 完全なシステム障害の前に Pandorum (2009)
vanishing property... don't you think? [JP] すべてのこの混乱、暴力、 プロパティを消... それはあなたの銀行が 理想的な未満であることを周囲に得るかもしれない、あなたは思いませんか? The Da Vinci Code (2006)
You under 16? [JP] 16歳未満か? Crossroads (1986)
Less than a minute. [JP] 1分未満 The Augments (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
未満[みまん, miman] unter, weniger_als [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 148.417 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม