未 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


74 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -未-, *未*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, wèi, ㄨㄟˋ] not yet; 8th terrestrial branch
Radical: , Decomposition:   一 [, ]  木 [, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A wheat plant that has not yet borne fruit; compare 來
Rank: 385

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: un-; not yet; hitherto; still; even now; sign of the ram; 1-3PM; eighth sign of Chinese zodiac
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: いま.だ, ま.だ, ひつじ, ima.da, ma.da, hitsuji
Radical: , Decomposition:     
Rank: 650

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wèi, ㄨㄟˋ, ] not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep #346 [Add to Longdo]
[wèi lái, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ,   /  ] future; tomorrow; approaching; coming; pending #633 [Add to Longdo]
[shàng wèi, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ,  ] not yet; still not #2,535 [Add to Longdo]
[wèi néng, ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ,  ] cannot; fail to #3,091 [Add to Longdo]
[cóng wèi, ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟˋ,   /  ] never #4,256 [Add to Longdo]
[wèi bì, ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ,  ] not necessarily; maybe not #5,354 [Add to Longdo]
[wèi jīng, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ,   /  ] not (yet) #5,813 [Add to Longdo]
前所[qián suǒ wèi yǒu, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ,    ] unprecedented #7,705 [Add to Longdo]
成年人[wèi chéng nián rén, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ,    ] minor (i.e. person under 18) #8,030 [Add to Longdo]
[wèi céng, ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ,  ] never before #8,974 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[みらい, mirai] (n) อนาคต
[みまん, miman] (n) ไม่เต็ม ไม่ครบ เช่น 14歳満 แปลว่า อายุไม่ครบ 14 ปี

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[まつ, matsu] ท้าย, ปลาย (เช่น 3月末 ปลายเดือน3)
収収益[みしゅうりえき, mishuurieki] รายได้ค้างรับ
払利息[みしゅうりそく, mishuurisoku] ดอกเบี้ยค้างจ่าย
処分[みしょぶん, mishobun] ยังไม่ได้จัดสรร
成年[みせいねん, miseinen] (n) ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[みれん, miren] TH: อาลัยอาวรณ์

EDICT JP-EN Dictionary
[み, mi] (n) eighth sign of Chinese zodiac (The Ram, 1pm-3pm, south-southwest, June); (P) #786 [Add to Longdo]
[み, mi] (pref) not yet; un- #786 [Add to Longdo]
[みらい, mirai] (n, adj-no) (1) the future (usually distant); (2) future tense; (3) the world to come; (P) #1,685 [Add to Longdo]
[みまん, miman] (n-suf) less than; insufficient; (P) #2,717 [Add to Longdo]
[みてい, mitei] (adj-no, adj-na, n) (ant #5,690 [Add to Longdo]
[みめい, mimei] (n-adv, n-t) early dawn; grey of morning; gray of morning; (P) #9,451 [Add to Longdo]
[まだ(P);いまだ, mada (P); imada] (adj-na, adv) (1) (uk) as yet; hitherto; still; (2) not yet (with negative verb); (P) #10,343 [Add to Longdo]
[みち, michi] (adj-no, adj-na, n) (ant #10,925 [Add to Longdo]
[みすい, misui] (n, n-suf, adj-no) (See 既遂・1) attempt (e.g. at crime); (P) #11,115 [Add to Longdo]
成年(P);青年[みせいねん, miseinen] (n) minor; not of age; (P) #12,209 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What does U. F. O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."「U.F.Oとは何を表しているの」「確認飛行物体のことだと思う」
Entrance is restricted to those above 18.18歳満の方の入場は禁じます。
Children under 18 are not admitted.18歳満の方は入場できません。
Two problems remained unsolved.2つの問題が解決のままであった。
There is no admission fee for children under five.5歳満の小人は、入場料は要りません。
UFO stands for unidentified flying object.UFOは確認飛行物体を表す。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.X記号は数学ではたいてい知数を表す。
To your future!あなたの来に乾杯!
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳満だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳満の子供の入場を許可されていない。
This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled.このメールは、払いになっている請求書1111に関する2回目のメールです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There [CN] (从离开) Music of the Heart (1999)
You've been sidetracked alright, but it was the poor bereaved little widow who did it. [JP] 確かに あんたは はぐらかされた 亡人の仕業さ D.O.A. (1949)
- Sit down, Mr. Bigelow. [JP] ビグローさんは 婚だとか D.O.A. (1949)
I've never loved him as I do today." [CN] 我从像今天这样地爱他!" The Phantom Carriage (1921)
The thing is that she's too young to marry. [JP] 嫁にやるのはだ早いと 考えてるんだが Tikhiy Don (1957)
Although we were never united in love, we will, in the end, yet be united in hate! [CN] 雖然我們從愛在一起 但我們最終卻會恨在一起! Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
- Youth and progress. [JP] - 若者の Roman Holiday (1953)
That's a nice touch, but, uh... widows don't need divorces, do they? [JP] 亡人なのに 離婚を? 亡人だなんて 知らなかった Too Late for Tears (1949)
I'm not. [CN] The Plague (2014)
By dawn, many minor wrongdoings had been uncovered... and a few incipient felonies. [JP] 夜明けまでに 軽犯罪は明るみに出され... 重罪も然に見つかった He Walked by Night (1948)
And proudly waving the red flag of victory, without a single shot, the rebellious battleship passed through the rows of the squadron. [CN] 他们骄傲地挥舞着胜利的红旗 叛舰在舰队中自由穿行,一弹 Battleship Potemkin (1925)
God willing follows widow. [JP] 亡人のままで よかったのに Scarlet Street (1945)

COMPDICT JP-EN Dictionary
割当てレファレンス[みわりあてレファレンス, miwariate refarensu] unassigned reference [Add to Longdo]
規定[みきてい, mikitei] unspecified [Add to Longdo]
使用媒体[みしようばいたい, mishiyoubaitai] blank medium, virgin medium [Add to Longdo]
使用有効期間[みしようゆうこうきかん, mishiyouyuukoukikan] non-usable period [Add to Longdo]
収集データ[みしゅうしゅうデータ, mishuushuu de-ta] uncollected data [Add to Longdo]
処理[みしょり, mishori] new [Add to Longdo]
知状態[みちじょうたい, michijoutai] unknown state [Add to Longdo]
定義[みていぎ, miteigi] undefined [Add to Longdo]
定義の動作[みていぎのどうさ, miteiginodousa] undefined behavior, unspecified behavior [Add to Longdo]
定義値[みていぎち, miteigichi] undefined value [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[み, mi] noch_nicht [Add to Longdo]
亡人[みぼうじん, miboujin] Witwe [Add to Longdo]
刊行[みかんこう, mikankou] unveroeffentlicht [Add to Longdo]
[みこん, mikon] unverheiratet [Add to Longdo]
完成[みかんせい, mikansei] unvollendet [Add to Longdo]
[みてい, mitei] unbestimmt, unentschieden, schwebend [Add to Longdo]
[みめい, mimei] Morgendaemmerung [Add to Longdo]
[みらい, mirai] Zukunft [Add to Longdo]
[みけつ, miketsu] schwebend, Untersuchungs- [Add to Longdo]
決囚[みけつしゅう, miketsushuu] Untersuchungsgefangener [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0384 seconds, cache age: 3.125 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม