曲 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ 曲
ภาษา
หรือค้นหา: -曲-, *曲*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[曲, qū, ㄑㄩ] crooked, bent; wrong, false
Radical: 曰, Decomposition: ⿻  曰 [yuē, ㄩㄝ]  ⿰  丨 [shù, ㄕㄨˋ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictographic] A folded object 曰
Rank: 1066

KANJIDIC with AnimCJK
[曲] Meaning: bend; music; melody; composition; pleasure; injustice; fault; curve; crooked; perverse; lean
On-yomi: キョク, kyoku
Kun-yomi: ま.がる, ま.げる, くま, ma.garu, ma.geru, kuma
Radical: 曰, Decomposition: ⿻  曰  ⿰  丨  丨
Variants: 枉, Rank: 810

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
曲[qū, ㄑㄩ, 曲] bent; crooked; wrong #2,508 [Add to Longdo]
曲[qǔ, ㄑㄩˇ, 曲] tune; song #2,508 [Add to Longdo]
歌曲[gē qǔ, ㄍㄜ ㄑㄩˇ, 歌 曲] song #3,153 [Add to Longdo]
曲线[qū xiàn, ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ, 曲 线 / 曲 線] curve; curved line; indirect; in a roundabout way #4,927 [Add to Longdo]
扭曲[niǔ qū, ㄋㄧㄡˇ ㄑㄩ, 扭 曲] warp; distort #8,838 [Add to Longdo]
曲折[qū zhé, ㄑㄩ ㄓㄜˊ, 曲 折] complicated; winding #10,284 [Add to Longdo]
弯曲[wān qū, ㄨㄢ ㄑㄩ, 弯 曲 / 彎 曲] to bend; to curve around; curved; crooked; to wind; to warp #10,543 [Add to Longdo]
戏曲[xì qǔ, ㄒㄧˋ ㄑㄩˇ, 戏 曲 / 戲 曲] Chinese opera #11,998 [Add to Longdo]
曲子[qǔ zi, ㄑㄩˇ ㄗ˙, 曲 子] poem for singing; tune; music #15,812 [Add to Longdo]
乐曲[yuè qǔ, ㄩㄝˋ ㄑㄩˇ, 乐 曲 / 樂 曲] musical composition #16,035 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
曲線[きょくせん, kyokusen] (n) เส้นโค้ง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
曲がる[まがる, magaru] TH: เลี้ยว  EN: to turn
曲げる[まげる, mageru] TH: ดัดให้งอ  EN: to bend
曲げる[まげる, mageru] TH: ทำให้โก่ง  EN: to crook

EDICT JP-EN Dictionary
曲[くせ;クセ, kuse ; kuse] (n, n-suf) tune; piece of music; (P) #188 [Add to Longdo]
曲[くせ;クセ, kuse ; kuse] (n) (1) (uk) long segment of a noh play forming its musical highlight; (n-pref) (2) (See 曲者・1) wrong; improper; indecent #188 [Add to Longdo]
曲名[きょくめい, kyokumei] (n) song title; song titles #7,489 [Add to Longdo]
曲線[きょくせん, kyokusen] (n) curve; (P) #7,511 [Add to Longdo]
曲目[きょくもく, kyokumoku] (n) program; programme; musical selection; tunes; (P) #17,017 [Add to Longdo]
曲げ[まげ, mage] (n) flexure; bending #17,249 [Add to Longdo]
曲々;曲曲[きょくきょく, kyokukyoku] (adj-t, adv-to) (obsc) winding; twisting; zigzagging [Add to Longdo]
曲がった[まがった, magatta] (adj-f) (1) (See 曲がる・1) bent; curved; warped; winded; twisted; (2) awry; askew; crooked [Add to Longdo]
曲がり[まがり, magari] (n) curvature; warp; bend; (P) [Add to Longdo]
曲がりくねる;曲りくねる[まがりくねる, magarikuneru] (v5r, vi) to bend many times; to turn and twist; to zigzag [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I want to sing a song.一曲歌いたい。
It is said that Hamlet is the most interesting play ever written.「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
Turn right at the second corner.２つ目の角を右に曲がりなさい。
Walk two blocks, and turn left.２ブロック先まで歩き、左へ曲がりなさい。
Do I take the second street on the left?２番目の通りを左に曲がるのですか。
Turn at that corner there.あそこの角を曲がりなさい。
Who is your favorite composer?あなたの好きな作曲家は誰ですか。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
When to turn the corner is a difficult problem.いつコーナーを曲がるかはむずかしい問題です。
Ah yes, two right.うん、右に２回曲がるんだね？
Eric played a sweet tune on the piano.エリックはピアノで甘い曲を弾いた。
The long and winding road that leads to your door.きみの扉につづく長く曲がりくねった道。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As I wandered along the crooked streets, there wasn't a soul to be seen. [JP] 曲がりくねった道に 人影はなく Pinocchio (1940)
Well, you can't please everybody. [JP] へそ曲がりもいるさ Pinocchio (1940)
- Tune? [CN] -曲调 The Lady Vanishes (1938)
That tune... [JP] この曲... Detour (1945)
First good piece played tonight, and you don't like it. [JP] 今夜一番いい曲なのに 気に入らんか Detour (1945)
This is a free country, and I play whatever I want to. [JP] ここはアメリカだ どんな曲選ぼうが俺の勝手さ わかったよ Detour (1945)
- She has a very nice line... [CN] - 身體曲線優美 -- Grand Hotel (1932)
The contorted muscles show that he struggled in the bandages. [CN] 那些扭曲肌肉显示他在绷带中挣扎过 The Mummy (1932)
All night long she bent over the coat, never giving thought to the germs she had inhaled." [CN] 她整晚蜷曲在大衣下面，没有 考虑到她呼吸的病菌和恶臭 The Phantom Carriage (1921)
The minstrels sing a new song of the love between your brother Giselher and Rüdiger's only child, the beautiful Dietlind! [CN] 吟遊詩人正在唱誦著一首關於 你弟弟吉賽爾赫與呂狄格的美麗的獨生女迪特琳德之間的愛情歌曲 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Music Composed by [CN] 作曲 Seduction (1929)
- Oh, you don't like it, huh? [JP] - 最悪の曲だ お気に召さないか？ Detour (1945)

COMPDICT JP-EN Dictionary
曲線近似圧縮[きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] curve-fitting compaction [Add to Longdo]
曲線発生器[きょくせんはっせいき, kyokusenhasseiki] curve generator [Add to Longdo]
曲率[きょくりつ, kyokuritsu] curvature [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
曲[きょく, kyoku] Kruemmung, Melodie, Musikstueck [Add to Longdo]
曲がり道[まがりみち, magarimichi] Strasse_mit_Kurve, kurvenreiche_Strasse [Add to Longdo]
曲がる[まがる, magaru] sich_biegen, abbiegen, einbiegen [Add to Longdo]
曲げる[まげる, mageru] biegen, verdrehen [Add to Longdo]
曲折[きょくせつ, kyokusetsu] Biegung, Windung, Unbestaendigkeit [Add to Longdo]
曲線[きょくせん, kyokusen] Kurve, gekruemmte_Linie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0212 seconds, cache age: 21.64 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม