政 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


65 ผลลัพธ์ สำหรับ 政
ภาษา
หรือค้นหา: -政-, *政*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
政権交代[せいけんこうたい] การเปลี่ยนพรรคการเมืองที่มาเป็นผู้นำในการจัดตั้งรัฐบาล(ดังนั้นหากเป็นแค่การเปลี่ยนพรรคร่วมรัฐบาล โดยที่พรรคที่เป็นผู้นำยังคงเป็นพรรคเดิม ก็ยังไม่สามารถใช้คำนี้ได้)

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[政, zhèng, ㄓㄥˋ] government, politics
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] script
Rank: 150

KANJIDIC with AnimCJK
[政] Meaning: politics; government
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: まつりごと, まん, matsurigoto, man
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  正  攵
Rank: 17

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
政[zhèng, ㄓㄥˋ, 政] political; politics; government #3,813 [Add to Longdo]
政府[zhèng fǔ, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 政 府] government #177 [Add to Longdo]
政策[zhèng cè, ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ, 政 策] policy #378 [Add to Longdo]
政治[zhèng zhì, ㄓㄥˋ ㄓˋ, 政 治] politics; political #708 [Add to Longdo]
行政[xíng zhèng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 行 政] administration; administrative #949 [Add to Longdo]
财政[cái zhèng, ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ, 财 政 / 財 政] finances (public); financial #1,868 [Add to Longdo]
市政府[shì zhèng fǔ, ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 市 政 府] city hall; city government #2,582 [Add to Longdo]
政协[zhèng xié, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 政 协 / 政 協] CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee) #3,807 [Add to Longdo]
地方政府[dì fāng zhèng fǔ, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 地 方 政 府] local government #5,040 [Add to Longdo]
政权[zhèng quán, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 政 权 / 政 權] regime; (wield) political power #5,406 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
政府[せいふ, seifu] (n) รัฐบาล
政治[せいじ, seiji] (n) รัฐบาล, การเมือง
政治学[せいじがく, seijigaku] (n) รัฐศาสตร์
政治家[せいじか, seijika] (n) นักการเมือง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
政情[せいじょう, seijou] (n) สถานการณ์ทางการเมือง
政治改革[せいじかいかく, seijikaikaku] (n) การปฏิรูปการเมือง
政治倫理[せいじりんり, seijirinri] จริยธรรมทางการเมือง
政権[せいけん, seiken] (n) การปกครอง, การบริหาร, ระบอบการปกครอง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
政府[せいふ, seifu] TH: รัฐบาล  EN: government

EDICT JP-EN Dictionary
政[まつりごと, matsurigoto] (n) rule; government; (P) #2,073 [Add to Longdo]
政治[せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478 [Add to Longdo]
政府[せいふ, seifu] (n) government; administration; (P) #734 [Add to Longdo]
政策[せいさく, seisaku] (n) political measures; policy; (P) #1,475 [Add to Longdo]
政権[せいけん, seiken] (n) (political) administration; political power; (P) #1,955 [Add to Longdo]
政党[せいとう, seitou] (n, adj-no) political party; (P) #2,005 [Add to Longdo]
政令[せいれい, seirei] (n) government ordinance; cabinet order; (P) #6,909 [Add to Longdo]
政務[せいむ, seimu] (n) government affairs; (P) #8,181 [Add to Longdo]
政界[せいかい, seikai] (n) political world; (P) #10,611 [Add to Longdo]
政務次官[せいむじかん, seimujikan] (n) parliamentary vice-minister; (P) #18,106 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.１９６０年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
Two groups united to form a party.２つのグループが団結して１つの政党になった。
The two countries were united under one government.２つの国は１つの政府に統合された。
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.２桁のＩＱがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
B. Franklin was an American statesman and inventor.Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
A politician like that gets my goat.ああいう政治家を見るといらいらする。
Your idea runs counter to our policy.あなたの意見は我々の政策に反します。
We are counting on your for financial help.あなたの財政上の援助をあてにしています。
Are you interested in politics?あなたは政治に興味がありますか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The, uh, French government objected to showing Napoleon in union suits. [CN] 法国政府反对让拿破仑穿吊带裤 Design for Living (1933)
Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers? [JP] ソビエト政権万歲！ Tikhiy Don (1957)
And what side... are you on? [JP] 俺はソ連政権に賛成だ Tikhiy Don (1957)
He is now one of the foremost figures... in the diplomatic political world in the great city of London. [CN] 在民主政治的世界里 在伦敦 他已成为 一名举重轻重的人物 The 39 Steps (1935)
The state gets the money. [CN] 政府收的钱 Bordertown (1935)
We'll be discussing politics, next. [JP] 次は政治の話？ Detour (1945)
You know that the grand duke isn't exactly pleased with the present state of affairs. [CN] 你知道大公不满现在的内政 The Scarlet Empress (1934)
Politics. [CN] 政治 Little Miss Sunshine (2006)
- For myself. [JP] 今の政権の何処が悪いんだ？ Tikhiy Don (1957)
You mean, turn everything upside down? [JP] 汚れたズボンみたいに 政府を脱ぎ捨てるんだ Tikhiy Don (1957)
I should find myself addressing an important political meeting. [CN] 自己要参加 如此重大的政治会议 The 39 Steps (1935)
What affairs? [CN] 什么内政? The Scarlet Empress (1934)

COMPDICT JP-EN Dictionary
政府所有[せいふしょよう, seifushoyou] gov't property, gov't owned [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
政[まつりごと, matsurigoto] Verwaltung [Add to Longdo]
政令[せいれい, seirei] Regierungserlass [Add to Longdo]
政党[せいとう, seitou] (politische) Partei [Add to Longdo]
政局[せいきょく, seikyoku] politische_Lage [Add to Longdo]
政府[せいふ, seifu] Regierung [Add to Longdo]
政治[せいじ, seiji] Politik [Add to Longdo]
政治家[せいじか, seijika] Politiker [Add to Longdo]
政策[せいさく, seisaku] Politik [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0385 seconds, cache age: 15.689 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม