擋 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -擋-, *擋*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, dǎng, ㄉㄤˇ] to block, to obstruct; to get in the way; cover, guard
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  當 [dāng, ㄉㄤ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 raised at the right time 當; 當 also provides the pronunciation
Variants:
[, dǎng, ㄉㄤˇ] to block, to obstruct; to get in the way; cover, guard
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  当 [dāng, ㄉㄤ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 raised at the right time 当; 当 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 1933

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: obstruct; impede; stop; resist
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: さ.ける, sa.keru
Radical:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[dǎng, ㄉㄤˇ, / ] to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear #3,846 [Add to Longdo]
[dàng, ㄉㄤˋ, / ] arrange; put in order #3,846 [Add to Longdo]
阻挡[zǔ dǎng, ㄗㄨˇ ㄉㄤˇ,   /  ] to stop; to resist; to obstruct #8,580 [Add to Longdo]
挡住[dǎng zhù, ㄉㄤˇ ㄓㄨˋ,   /  ] to obstruct #10,596 [Add to Longdo]
抵挡[dǐ dǎng, ㄉㄧˇ ㄉㄤˇ,   /  ] to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand #11,339 [Add to Longdo]
空挡[kōng dǎng, ㄎㄨㄥ ㄉㄤˇ,   /  ] neutral gear #48,882 [Add to Longdo]
排挡[pái dǎng, ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ,   /  ] gear #50,601 [Add to Longdo]
低速挡[dī sù dǎng, ㄉㄧ ㄙㄨˋ ㄉㄤˇ,    /   ] low gear; bottom gear [Add to Longdo]
手动挡[shǒu dòng dǎng, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˇ,    /   ] manual gear-change; shift stick [Add to Longdo]
排挡速率[pái dǎng sù lǜ, ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ,     /    ] gear; gear speed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It blocked my sight during the day. [JP] 昼の間 僕たちの視界を遮った 阻了我一整個白天的視線 Cape No. 7 (2008)
Get out of my way, for I won't stop for you. [CN] 路 我不會因你而停下來改變 My Fair Lady (1964)
Come on, out of the way, Nick. [CN] 尼克, 別 Corridors of Blood (1958)
- Get out of my way! [CN] -別我的路 Lolita (1962)
- Which view would you prefer? [CN] 哪邊 你住的地方 Charade (1963)
So then he jumped in front of me, Warren, Mr. Attinger... and I ran out in the hall hollering... and then I fainted and everything went black. [CN] 然後他住我前面 我到處大吼大叫 然後我昏倒了 Adam's Rib (1949)
Rustproof. Fireproof. Proof-proof. [CN] 防水防塵防火全得住 Charade (1963)
- You're blocking my view. - Oh. [CN] 到風景了 Charade (1963)
He got in my way. I couldn't work. [CN] 住了我,我沒辦法做事 À Nous la Liberté (1931)
"...perhaps a cloud-capped star, veiled by circumstances... [CN] ...或許是雲遮了星星 你被雲層包圍著,... The Cloud-Capped Star (1960)
If he be strong enough and favored by the gods, the flames will consume themselves and die. [CN] 當強者來臨,火焰是不住他們的 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Go on, get out of my way. [CN] 快點,別我的路 Lolita (1962)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0248 seconds, cache age: 21.489 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม