撒 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


37 ผลลัพธ์ สำหรับ 撒
ภาษา
หรือค้นหา: -撒-, *撒*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[撒, sā, ㄙㄚ] to disperse, to let go, to relax
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  散 [sàn, ㄙㄢˋ]
Etymology: [ideographic] To scatter 散 seeds by hand 扌; 散 also provides the pronunciation
Rank: 1445

KANJIDIC with AnimCJK
[撒] Meaning: scatter; sprinkle; give them the slip
On-yomi: サン, サツ, san, satsu
Kun-yomi: ま.く, ma.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  散

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撒[sā, ㄙㄚ, 撒] let go #3,456 [Add to Longdo]
撒[sǎ, ㄙㄚˇ, 撒] to scatter #3,456 [Add to Longdo]
撒娇[sā jiāo, ㄙㄚ ㄐㄧㄠ, 撒 娇 / 撒 嬌] act like a spoiled child; throw a tantrum; act coquettishly #12,901 [Add to Longdo]
撒谎[sā huǎng, ㄙㄚ ㄏㄨㄤˇ, 撒 谎 / 撒 謊] to tell lies #15,485 [Add to Longdo]
耶路撒冷[Yē lù sā lěng, ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ, 耶 路 撒 冷] Jerusalem (capital of Israel) #16,617 [Add to Longdo]
撒手[sā shǒu, ㄙㄚ ㄕㄡˇ, 撒 手] to let go of sth; to give up #29,286 [Add to Longdo]
撒尿[sā niào, ㄙㄚ ㄋㄧㄠˋ, 撒 尿] to pass water; to piss; to urinate; to weewee #33,982 [Add to Longdo]
撒野[sā yě, ㄙㄚ ㄧㄝˇ, 撒 野] terrible bad manners; atrocious way (of treating a guest) #39,163 [Add to Longdo]
撒哈拉[Sā hā lā, ㄙㄚ ㄏㄚ ㄌㄚ, 撒 哈 拉] Sahara #40,657 [Add to Longdo]
撒旦[Sā dàn, ㄙㄚ ㄉㄢˋ, 撒 旦] Satan or Shaitan #41,312 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
撒き餌[まきえ, makie] (n, vs) scattered animal feed; ground bait [Add to Longdo]
撒き散らす;まき散らす[まきちらす, makichirasu] (v5s, vt) to scatter; to spread [Add to Longdo]
撒き菱;撒菱[まきびし, makibishi] (n) caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses); calthrop; caltrap [Add to Longdo]
撒く[まく, maku] (v5k, vt) (1) to scatter; to sprinkle; to strew; (2) to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); (3) to give the slip; to throw off; to shake off; to lose; (P) [Add to Longdo]
撒爾沙(ateji);撒児沙(ateji)[さるさ;サルサ, sarusa ; sarusa] (n) (uk) sarsaparilla (Smilax regelii) (lit [Add to Longdo]
撒布剤[さっぷざい, sappuzai] (n) dusting powder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Jim is watering the garden.ジムは庭に水を撒いている。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
I had my son water the lawn.私は息子に芝生に水を撒かせた。
Seed the fields with wheat.小麦の種を畑に撒く。
Newspapers lay scattered all over the floor.床一面に新聞紙が撒き散らされていた。
He was watering his garden with a hose.彼はホースを使って庭に水を撒いていました。
He tore up his letter into small bits and threw them out the window.彼は手紙を粉々に引き裂いて窓からばら撒いた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was lying. [CN] 我撒谎了 Honeymoon (2005)
Bunch of damn fools. They paid $5, 000 apiece towards the sheriff's re-election. [JP] 保安官の再選に ５千ドルもバラ撒いとる Chinatown (1974)
Augustine, residential serpent, comes flirting and spouting the latest gossip. [JP] パラサイト・シングルのオーギュスティーヌ 他人の恋愛沙汰や ゴシップを撒き散らしてた 8 Women (2002)
! [CN] 撒谎 Mortal Transfer (2001)
Did we lose him? [JP] 撒いたか？ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
We're not cremating her and throwing... her ashes off some bridge where we can't visit her... because she'll be blown all over! [JP] 遺灰を橋から 撒いたりしたら 墓参りも出来ない 何もなくなるんだから The Bridges of Madison County (1995)
She wanted her ashes to be thrown off Roseman Bridge. [JP] 遺灰をローズマンブリッジから 撒いてほしいとの事です The Bridges of Madison County (1995)
Cesare the somnambulist!" [CN] 梦游者，凯撒！ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Caesar! [CN] 凯撒！ Cleopatra (1963)
Liar! [CN] 撒谎！ Early Summer (1951)
That he be cremated and his ashes thrown off Roseman Bridge. [JP] 火葬の後 ローズマンブリッジから 遺灰を撒いてほしいと The Bridges of Madison County (1995)
Yeah, and you got to be charming. [JP] 魅力を振り撒いてこい The Italian Job (2003)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0218 seconds, cache age: 17.18 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม