抗 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ 抗
ภาษา
หรือค้นหา: -抗-, *抗*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[抗, kàng, ㄎㄤˋ] to defy, to fight, to resist
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  亢 [kàng, ㄎㄤˋ]
Etymology: [ideographic] Fighting 亢 with bare hands 扌; 亢 also provides the pronunciation
Rank: 766

KANJIDIC with AnimCJK
[抗] Meaning: confront; resist; defy; oppose
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あらが.う, araga.u
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  亢
Rank: 666

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抗[kàng, ㄎㄤˋ, 抗] to resist; to fight; to defy; anti- #1,361 [Add to Longdo]
抵抗[dǐ kàng, ㄉㄧˇ ㄎㄤˋ, 抵 抗] to resist; resistance #4,364 [Add to Longdo]
对抗[duì kàng, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ, 对 抗 / 對 抗] to withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontation #4,980 [Add to Longdo]
抗议[kàng yì, ㄎㄤˋ ㄧˋ, 抗 议 / 抗 議] protest #5,605 [Add to Longdo]
抗体[kàng tǐ, ㄎㄤˋ ㄊㄧˇ, 抗 体 / 抗 體] antibody #5,962 [Add to Longdo]
抗战[kàng zhàn, ㄎㄤˋ ㄓㄢˋ, 抗 战 / 抗 戰] war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945) #7,627 [Add to Longdo]
反抗[fǎn kàng, ㄈㄢˇ ㄎㄤˋ, 反 抗] revolt; resist #7,662 [Add to Longdo]
抗生素[kàng shēng sù, ㄎㄤˋ ㄕㄥ ㄙㄨˋ, 抗 生 素] antibiotic #7,679 [Add to Longdo]
抗原[kàng yuán, ㄎㄤˋ ㄩㄢˊ, 抗 原] antigen #8,325 [Add to Longdo]
抗日战争[kàng Rì zhàn zhēng, ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 抗 日 战 争 / 抗 日 戰 爭] (China's) War of Resistance against Japan (1937-1945) #10,353 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
抗議[こうぎ, kougi] (n, adj) การคัดค้าน, การไม่เห็นด้วย

EDICT JP-EN Dictionary
抗[こう, kou] (pref) anti- #6,090 [Add to Longdo]
抗議[こうぎ, kougi] (n, vs, adj-no) protest; objection; (P) #4,575 [Add to Longdo]
抗争[こうそう, kousou] (n, vs) dispute; resistance; (P) #7,782 [Add to Longdo]
抗体[こうたい, koutai] (n) antibody; (P) #12,713 [Add to Longdo]
抗原(P);抗元[こうげん, kougen] (n) antigen; (P) #19,422 [Add to Longdo]
抗う;争う;諍う[あらがう, aragau] (v5u, vi) to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny [Add to Longdo]
抗うつ;抗鬱[こううつ, kouutsu] (n) antidepressant [Add to Longdo]
抗うつ剤;抗鬱剤[こううつざい, kouutsuzai] (n) antidepressant [Add to Longdo]
抗けいれん薬;抗痙攣薬[こうけいれんやく, koukeirenyaku] (n) anticonvulsant [Add to Longdo]
抗する[こうする, kousuru] (vs-s, vi) to resist; to defy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is no use your resisting.あなたが抵抗しても無駄だ。
It'll be useless to stand against them.あの人達に反抗しても無駄ですよ。
Why on earth did you resist taking medicine?いったいなぜ君は薬を飲むのに抵抗したのか。 [ M ]
The dog rebelled against his master.イヌは飼い主に反抗した。
The captain appealed to the referee against the decision.キャプテンはその判定に対してレフリーに抗議した。
Some of (Rev. Martin Luther) King's supporters began to question his belief in peaceful protests.キング牧師の支持者の中には、平和的に抗議するという彼の信念に疑いの念を持つ物も現れ始めた。
(Rev. Martin Luther) King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
These days he disobeys his parents.このごろ彼は親に反抗する。
These plants are resistant to weed killers.これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
Only through protest can a free and open society be maintained.しかし、抗議を通して始めて自由で開かれた社会が維持されるのである。
The students rebelled against the government.その学生達は政府に対して反抗した。
The article was an invitation for public protest against the newspaper.その記事はその新聞社に対する大衆の抗議を誘った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I was up against it for a while, but I changed it... to Julius Caesar. [CN] 我一开始还抗议 但后来改成了 凯撒 Design for Living (1933)
What are you trying to do, tell the whole world about it? [CN] 你想和黑手党对抗吗 It Happened One Night (1934)
. ..and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive... [JP] 良い父親だが、反抗に対する 怒りで、愚かで原始的な・・ Forbidden Planet (1956)
The magic cap will change you into what you wish. Take Gunther's form and break Brunhild's iron will. [CN] 隱身頭巾能按你的想法改變相貌 你快變成我，打消布侖希爾德的反抗心 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
"The doctor says it's pneumonia." "Her resistance is so poor for she has had ill health ever since last New Year's Eve." [CN] "医生说那是肺痨，她的抵抗力 非常差,因为自从上一个除夕以来 她的身体就没有一天好过" The Phantom Carriage (1921)
That you do not mind mixing white and black... [JP] 白人達は気にしないと 白人と混じっても 白人は抵抗しないのですから The Intruder (1962)
Hunger and discontent in the workers' districts. [JP] 労働者達は飢えと不満から 抗議運動を起しています Tikhiy Don II (1958)
A Father's Prayer written by by General Douglas MacArthur [CN] 能够勇敢的对抗 在企图驾驭他人之前 Episode #1.8 (2004)
A strongly-worded letter, official, from the Driver Association. [JP] オレ達ドライバーから公式の 抗議文を出すんだ Grand Prix (1966)
She gave herself up. Spread it all over the place! [CN] 她不用再反抗了 消息已经传的到处都是了 It Happened One Night (1934)
Hunger and discontent in the workers' districts. [JP] 労働者達は飢えと不満から 抗議運動を起しています Tikhiy Don (1957)
The pull is too strong to withstand and live. [CN] 那力量强大的难以另人有力气来抗拒 The Mummy (1932)

JDDICT JP-DE Dictionary
抗[こう, kou] WIDERSTAND LEISTEN [Add to Longdo]
抗争[こうそう, kousou] Streit [Add to Longdo]
抗菌性[こうきんせい, koukinsei] antibakteriell [Add to Longdo]
抗議[こうぎ, kougi] Einspruch, Protest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0177 seconds, cache age: 0.038 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม