把握 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

26 ผลลัพธ์ สำหรับ 把握

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

把握	[bǎ wò, ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ, 把握] grasp; seize; hold; assurance; certainty #2,362 [Add to Longdo]
无把握	[wú bǎ wò, ㄨˊ ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ, 无把握 / 無把握] uncertain; without assurance [Add to Longdo]

Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.	すみません。突然の事で、まだ状況が把握できてないのですが。
I was able to grasp the main points of the speech.	そのスピーチの要点は把握できた。
Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.	ペパーバーグは同じような方法を用いることによって、アレックスが、単に言葉の音だけでなく、意味も把握するのに役立つと期待した。
We kept track of all our expenses while we were in Australia.	我々はオーストラリアにいる間、お金の使い道を把握していた。
I grasped the entire structure of his argument.	私は彼の議論の全体像を把握した。
We admire his hold on the situation.	彼の状況を把握する力には感心する。
He was master of the situation.	彼はその情況を把握していた。
She is able to grasp the situation.	彼女は情勢を把握することができる。
She has good control over her class.	彼女は担任のクラスをよく把握している。

- Well, darling, you took your time over it.		[CN] 我说亲爱的，你可是把握住机会了 Cavalcade (1933)
You have faith in this procedure, Captain Prescott? Yes.		[CN] -你对这个行动是否有把握 Notorious (1946)
And how far back will this inquisition go?		[CN] 虽然案子没有十成把握 The Paradine Case (1947)
Vowing to root out the parasitic elements... that have crippled our economy since 1929... and to liberate the masses from the grip of financial profiteers.		[JP] 1929年以来、私たちの経済を無力可している寄生要素を根絶させるさせましょう財政的不当利得者の把握力から大衆を解放しましょう Storm Front, Part II (2004)
You saw the whole picture.		[JP] 君は全貌を把握し ―― The Italian Job (2003)
I know it!		[CN] 我有十分的把握 Taki no shiraito (1933)
As yet there are no reports on what has caused this blackout.		[JP] 今のところ原因停電の規模被害状況など詳しいことは把握できていません Until the Lights Come Back (2005)
Take it. Free yourself from the past... and forget your singing, too, for a while.		[CN] 把握机会忘记那段过去 Gaslight (1944)
One of the major issues we've been having with the Raider we captured is trying to figure out the faster-than-light drive.		[JP] 抱えていた大きな問題の一つ捕獲したレイダーの超光速ドライブを把握できます Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
- We don't know if Starbuck's dead.		[JP] どうかしら？スターバックが死んだかどうか把握しておりません You Can't Go Home Again (2004)
If you figure out the secret contract, the spell will break		[JP] あなたが秘密の契約を把握した場合、呪文は解除されます Howl's Moving Castle (2004)
You really believe that you could influence a girl in a matter of hours?		[CN] 你真有把握在几小时之内说服她？ Night Train to Munich (1940)