感嘆 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


35 ผลลัพธ์ สำหรับ 感嘆
ภาษา
หรือค้นหา: -感嘆-, *感嘆*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
感叹[gǎn tàn, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ,   /  ] to sigh (with feeling) #6,381 [Add to Longdo]
感叹号[gǎn tàn hào, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ,    /   ] exclamation mark! #53,070 [Add to Longdo]
感叹句[gǎn tàn jù, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄐㄩˋ,    /   ] exclamation; exclamatory phrase #128,054 [Add to Longdo]
感叹词[gǎn tàn cí, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄘˊ,    /   ] interjection [Add to Longdo]
感叹语[gǎn tàn yǔ, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄩˇ,    /   ] exclamation; expletive [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
感嘆[かんたん, kantan] (n, vs, adj-no) admiration; wonder; (P) [Add to Longdo]
感嘆詞;感歎詞(oK)[かんたんし, kantanshi] (n) { ling } interjection [Add to Longdo]
感嘆符;感歎符[かんたんふ, kantanfu] (n) { ling } exclamation point; exclamation mark [Add to Longdo]
感嘆[かんたんぶん, kantanbun] (n) exclamatory sentence; exclamation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
'Ah' is an interjection.「ああ」は感嘆詞だ。
I am filled with admiration for your bravery.あなたの勇敢な行動には感嘆しています。
Visitors to Switzerland admire the Alps.スイスを訪れるひとはアルプスに感嘆する。
We cannot help admiring his talent.我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない。
We admired his wisdom, not to mention his courage.私たちにとって彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
We wondered at his display of magic.私たちは彼の手品の実演に感嘆した。
We admired his wisdom, not to mention his courage.私たちは彼の勇気を言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
We admired the view of Mt. Fuji.私たちは富士山の景観に感嘆した。
I greatly admire her for her bravery.私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。
We admired the beauty of the scenery.私達はその景色の美しさに感嘆した。
We admired his wisdom, not to mention his courage.私達は彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
Everyone admired his courage.誰もが彼の勇気に感嘆した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As long as his books are read, his paintings admired, as ong as our songs are sung, we may each of us live forever. [JP] 本が読まれ 絵に感嘆され 歌を歌われる限り 我々の中で生き続ける 6 A.M. (2014)
I'm impressed. [JP] 大変な技術的業績だ 非常に感嘆したよ All Star Team Up (2015)
But mainly just amazed, to your ability... to mimic all the qualities of genuine human intimacy... if only for.. [JP] もちろんです ところで かいつまんで言えば あなたの能力には感嘆しました... .. The Mummy (2017)
I can only marvel at the level of cynicism. [JP] その皮肉には 感嘆するよ Hello, Dexter Morgan (2009)
Where he lectured with much applause In the lecture-room [JP] "感嘆のまなざしに 囲まれて" Sunset (2010)
Every plot twist came with a twirl of a moustache and ended in an exclamation mark. [JP] 筋書きの始めは ヒゲのひねり 終わりは感嘆 Mr. Holmes (2015)
It's several question marks and exclamation points. [JP] 5、6個の疑問 と感嘆符です Til Death (2012)
Make It Big is the album that George and Andy earned the exclamation point. [JP] WHAM! はジョージとアンディの 感嘆符つきアルバムだ Deadpool (2016)
In your mind is Zixia an exclamation mark? [CN] 紫霞喺你心目中係唔係一個感嘆號? A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Bismarck, Chancellor of Germany, lamented the death of Abraham Lincoln: [CN] 德國總理俾斯麥感嘆亞伯拉罕林肯的死亡: The Money Masters (1996)
On June 16th, 1929, just as Adaline Bowman and her mother stopped to admire the expanse, where three years hence construction would be finished on the Golden Gate Bridge, a young engineer displayed uncommon gallantry. [JP] 1929年6月16日にアデライン・ボウマンと 彼女の母親が一面の海峡に感嘆して立ち寄った 今から3年先にゴールデンゲートの 建設が完成する場所に 若いエンジニアは稀な気遣いを示した The Age of Adaline (2015)
Why shit? At least I'm no killer. [CN] 感嘆個啥? Führer Ex (2002)

COMPDICT JP-EN Dictionary
感嘆[かんたんふ, kantanfu] exclamation point [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
感嘆[かんたん, kantan] Bewunderung, Erstaunen [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0275 seconds, cache age: 140.777 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม