愈 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -愈-, *愈*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yù, ㄩˋ] to recover, to heal; more and more
Radical: , Decomposition:   俞 [, ㄩˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , Rank: 1301
[, yù, ㄩˋ] to recover, to get well
Radical: , Decomposition:   疒 [, ㄋㄜˋ]  愈 [, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] To recover 愈 from an illness 疒; 愈 also provides the pronunciation
Variants:

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: be superior; heal; more and more; increasingly; finally; beyond doubt
On-yomi: ユ, yu
Kun-yomi: いよいよ, まさ.る, iyoiyo, masa.ru
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yù, ㄩˋ, ] heal; the more...the more; to recover; better #4,681 [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, / ] heal #4,681 [Add to Longdo]
[zhì yù, ㄓˋ ㄩˋ,   /  ] cure #5,819 [Add to Longdo]
[yù hé, ㄩˋ ㄏㄜˊ,  ] to heal #8,510 [Add to Longdo]
[quán yù, ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ,   /  ] to heal and recover completely #9,437 [Add to Longdo]
[yù jiā, ㄩˋ ㄐㄧㄚ,  ] all the more; even more; further #20,554 [Add to Longdo]
[Hán Yù, ㄏㄢˊ ㄩˋ,   /  ] Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements #35,834 [Add to Longdo]
每况[měi kuàng yù xià, ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ,     /    ] steadily deteriorate #36,491 [Add to Longdo]
[bìng yù, ㄅㄧㄥˋ ㄩˋ,   /  ] recover (from an illness) #48,247 [Add to Longdo]
霍然而[huò rán ér yù, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ,     /    ] to recover speedily (成语 saw); to get better quickly #256,204 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
々(P);;[いよいよ, iyoiyo] (adv) (1) (uk) more and more; all the more; increasingly; (2) at last; finally; beyond doubt; (3) (at the) last moment; worst possible time; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Potter's Field, my dear Mr. Employer, is becoming just that. [CN] 我亲爱的老板 您的波特公寓每况 It's a Wonderful Life (1946)
Sometimes fever can heal as well as destroy. [CN] 有时发烧能痊 和破坏 Wuthering Heights (1939)
And don't worry. With care, she will grow out of it. [CN] 别担心,只要好好照顾 她很快就会痊 Night Train to Munich (1940)
I'm practically a cured man. [CN] 我已经痊 Strangers in the Night (1944)
The more he's happy, the less he bothers me and the better I run this company. [CN] 高兴 就不会来烦我 而且我就会把他的军团 管理得更好 From Here to Eternity (1953)
No, the sooner you go, the sooner you will come back. [CN] 不会 你早去就快回来 Gaslight (1944)
"Winter has come and the audiences have gone. [CN] 吾等公演自秋日起减少 之后加惨淡 Taki no shiraito (1933)
"subject to the same diseases, healed by the same means... [CN] 受到同样的疾病的折磨 以同样的方法治 To Be or Not to Be (1942)
Each time you come here now, you look happier and you sing worse. [CN] 你每次来都显得更快乐 但唱得却糟糕 Gaslight (1944)
- I will. And get well soon. [CN] 希望下次来时,你已痊 A Farewell to Arms (1932)
Come to thin of it, bad sons cry easily, right. [CN] 我想是坏孩子 会在父亲死后怀念他 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Whoever dwells in this house is beyond my healing arts. [CN] 我的痊艺术治不了在这楝房子中居住的人 Wuthering Heights (1939)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0233 seconds, cache age: 2.097 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม