復興 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ 復興
ภาษา
หรือค้นหา: -復興-, *復興*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
复兴[fù xīng, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ,   /  ] to revive; to rejuvenate #10,588 [Add to Longdo]
文艺复兴[Wén yì fù xīng, ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ,     /    ] the Renaissance #28,553 [Add to Longdo]
复兴门[Fù xīng mén, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄇㄣˊ,    /   ] Fuxingmen neighborhood of Beijing #72,324 [Add to Longdo]
复兴乡[Fù xīng xiāng, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤ,    /   ] (N) Fuhsing (village in Taiwan) #160,412 [Add to Longdo]
复兴时代[Fù xīng shí dài, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄕˊ ㄉㄞˋ,     /    ] the Renaissance [Add to Longdo]
复兴党[Fù xīng dǎng, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄤˇ,    /   ] Baath Party [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
復興[ふっこう, fukkou] (vt) ฟื้นฟู

EDICT JP-EN Dictionary
復興[ふっこう, fukkou] (n, vs) revival; renaissance; reconstruction; (P) #3,900 [Add to Longdo]
復興の気[ふっこうのき, fukkounoki] (n) signs of revival [Add to Longdo]
復興資金[ふっこうしきん, fukkoushikin] (n) reconstruction funds; reconstruction money [Add to Longdo]
復興住宅[ふっこうじゅうたく, fukkoujuutaku] (n) housing constructed after a disaster (tsunami, earthquake, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
It revived with even greater vigor.それらはさらにいっそうの活力で復興した。
Japan is a famous come-back story after Would War II.日本の戦後の復興は有名な話である。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.『カムイの剣』は、1868年の徳川将軍時代の崩壊と、明治天皇下での日本の復興という変革期を舞台にした、一種の侍/忍者物語だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The 888 Protest that's been going on for a month has recently been compromised by certain criminal behaviours. [JP] パパパの復興活動が1ヶ月続いています 今店員達の複雑な背景が見えてきました 今まで犯罪行為を繰り返しているようです Night Market Hero (2011)
That's the untempered version of reconstruction. [JP] 手加減のない復興だな Lincoln (2012)
We would stop healing their world. [JP] 向こうの復興が止まるわ Worlds Apart (2012)
_ [CN] B Waldorf 復興高中經典流行時尚 Save the Last Chance (2012)
Our world is helping to heal theirs. [JP] こちらの世界が 向こうを復興させてる Worlds Apart (2012)
You look like some sort of psychotic escapee from a Renaissance faire. [CN] 就像是一個從文藝復興時期 精神病院跑出來的病人. Kate & Leopold (2001)
I know there's a darkness rising, John. [JP] "ライジングダークネス" 地獄の復興だろう Rage of Caliban (2014)
The recovery process will stop. [JP] 復興が止まったら―― Worlds Apart (2012)
But is he acquainted with the personalities... of the pre-Renaissance Firenze? [CN] 但是他是否真正具有 文藝復興前佛羅倫斯的氣質 Hannibal (2001)
And to the people of Timbal, it was an answer to crisis. [JP] ティンバルの皆様には 災害復興のカギとなりました We Can't Win (2010)
Hoping for the capitalists' return, he concealed them from the process of nationalization. [CN] 288) }做著資本家的復興的美夢 288) }沒有將這些財產充公國有化 Papierove hlavy (1996)
The ideas for renewal did not come from bureaucrats or intellectuals but from the needs of real socialism. [CN] 288) }復興的想法 288) }並非來自官員和知識分子 288) }而是在真正的社會主義要求中萌發的 Papierove hlavy (1996)

JDDICT JP-DE Dictionary
復興[ふっこう, fukkou] Wiederaufbau, Wiederaufleben [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0187 seconds, cache age: 0.165 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม