往生 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

22 ผลลัพธ์ สำหรับ 往生

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

往生	[おうじょう, oujou] (n, vs) (1) death; passing to the next life; dying a happy death; (2) giving up a struggle; submission; (3) at wit's end; flummoxed; (P) [Add to Longdo]
往生際	[おうじょうぎわ, oujougiwa] (n) at the point of death; the time to give up [Add to Longdo]
往生際が悪い	[おうじょうぎわがわるい, oujougiwagawarui] (exp) (See 往生際, 往生際の悪い) not knowing when to give up [Add to Longdo]
往生際の悪い	[おうじょうぎわのわるい, oujougiwanowarui] (adj-i) (See 往生際が悪い) unreasonably stubborn; not knowing when to give up [Add to Longdo]

Those impossible suggestions just annoy me.	こういう実行不可能な提案には往生する。
You are hopeless.	君にはまったく往生する。 [ M ]
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.	私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
Die a peaceful a natural death.	大往生をとげる。
They were stuck for hours in a traffic jam.	彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.	少年少女と呼ぶべき年齢の者から、近く大往生を遂げるのではないかという老齢の者の姿まである。

As soon as the attack began, the government ordered a full stop on all civilian vessels, so now we've got hundreds of stranded ships in the solar system.		[JP] 攻撃が始まって直ぐに政府は全ての民間船に完全停止を命令しましただから今、私たちは、この太陽系に立ち往生の船を数百抱えているの Episode #1.1 (2003)
That means we're stuck. That pisses me off!		[JP] それじゃ俺達は立ち往生だムカつくぜ、まったく！ Tremors (1990)
Something's stuck in there		[JP] 何かがそこで立ち往生だ Howl's Moving Castle (2004)
Like faxing his portrait from the afterlife.		[CN] 从往生世界传真影像 Amélie (2001)
So a branch stuck out on the other side too.		[JP] だから、枝が出立ち往生あまりにも他の側にあります。 Pom Poko (1994)
After you've all had a shower and breakfast, you'll be pleased to hear I've been able to arrange a lovely outing for you all to the famous mineral drink-producing monastery at Standfast, where you can actually see the monks making their own water.		[CN] 在你们都洗完澡吃完早餐后你们会乐意听到我可以为大家安排可爱的出游前往生产著名矿泉水的斯达法斯特修道院 Carry On Camping (1969)
- Not even the grandson lives.		[CN] 您的兒子、媳婦還有孫子一起往生 The Little Girl Who Conquered Time (1983)
Bull! Nor can Mr. Tucker at this point.		[JP] タッカー氏も立ち往生です Tucker: The Man and His Dream (1988)
He can't go anywhere!		[JP] 奴は立ち往生してるどこへも行けない First Blood (1982)
Sei's foster parents died in succession in that year.		[CN] 明治二年势以的养父母相继往生 Appassionata (1984)
Purge your thoughts of the life you knew before!		[CN] 涤净你过往生活的思绪 The Phantom of the Opera (2004)
She had to lead a life of renunciation.		[CN] 她抛弃过往生活 Samsara (2001)