彼此 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ 彼此
ภาษา
หรือค้นหา: -彼此-, *彼此*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
彼此[bǐ cǐ, ㄅㄧˇ ㄘˇ,  ] each other; one another #2,884 [Add to Longdo]
不分彼此[bù fēn bǐ cǐ, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧˇ ㄘˇ,    ] make no distinction between what's one's own and what's another's; share everything; be on very intimate terms #76,236 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
彼此(P);彼是[あれこれ(P);かれこれ, arekore (P); karekore] (adv, pn) (1) (uk) one thing or another; this and that; this or that; (2) (かれこれ only) just on; nearly; roughly; almost; round about; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It strikes me it'd be best for all concerned if we did not get out of each other's sight until our business has been transacted. [CN] 我想到为了大家好 最好彼此都不离开对方视线 等到交易完成. The Maltese Falcon (1941)
That we love each other, that we're mad about each other. [CN] 我们爱上了对方 我们为彼此疯狂 To Be or Not to Be (1942)
I hope you'll stay with us a few days at least. [CN] 好让我俩彼此了解 Gone with the Wind (1939)
- Thanks. Same to you. [CN] -谢了 彼此彼此 It Happened One Night (1934)
Ellie and I got married because we love each other. [CN] 我和爱莉结婚是因为彼此相爱 It Happened One Night (1934)
Yours too. [CN] 彼此彼此 The Spy Who Loved Me (1977)
Vicky, wait a minute. When Mom died, we promised we'd look out for each other. [CN] 维姬,等一下,妈妈死后, 我们答应要彼此照顾 I Wake Up Screaming (1941)
When we made our bargain it was gonna be 50/50 and no holding out on each other, right? [CN] 我們當初說好的五五分成, 並且不能對彼此有任何的隱瞞,對吧? Applause (1929)
We loved each other. [CN] - 我們彼此相愛 Les Visiteurs du Soir (1942)
You see, we can hold each other, and no one can object... because that's the way it's danced. [CN] 你看 我们能搂住彼此 而且没有人能反对 因为那是正确的跳舞方法 Wuthering Heights (1939)
We will understand each other. [CN] 我们会彼此了解 For Whom the Bell Tolls (1943)
Why don't they try liking each other once in a while? [CN] 为什么不试着彼此喜欢呢? Mr. Deeds Goes to Town (1936)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0254 seconds, cache age: 1.058 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม