彻 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -彻-, *彻*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, chè, ㄔㄜˋ] penetrating, pervasive; to penetrate, to pass through
Radical: , Decomposition:   彳 [chì, ㄔˋ]  切 [qiè, ㄑㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] cut
Variants: , Rank: 1240
[, chè, ㄔㄜˋ] penetrating, pervasive; to penetrate, to pass through
Radical: , Decomposition:   彳 [chì, ㄔˋ]  育 [, ㄩˋ]  攵 [, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] cut
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[chè, ㄔㄜˋ, / ] thorough; penetrating; to pervade; to pass through #16,666 [Add to Longdo]
[chè dǐ, ㄔㄜˋ ㄉㄧˇ,   /  ] thorough; thoroughing; complete #1,696 [Add to Longdo]
[guàn chè, ㄍㄨㄢˋ ㄔㄜˋ,   /  ] implement; put into practice; carry out #2,098 [Add to Longdo]
[tòu chè, ㄊㄡˋ ㄔㄜˋ,   /  ] penetrating (analysis); thorough-going; thorough (understanding of the situation) #16,572 [Add to Longdo]
[chè yè, ㄔㄜˋ ㄧㄝˋ,   /  ] the whole night #23,714 [Add to Longdo]
[chè tóu chè wěi, ㄔㄜˋ ㄊㄡˊ ㄔㄜˋ ㄨㄟˇ,     /    ] lit. from head to tail (成语 saw); thoroughgoing; through and through; out and out; from top to bottom #31,694 [Add to Longdo]
斯特[Màn chè sī tè, ㄇㄢˋ ㄔㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ,     /    ] Manchester #35,519 [Add to Longdo]
[chè chá, ㄔㄜˋ ㄔㄚˊ,   /  ] to investigate thoroughly #36,985 [Add to Longdo]
[chè gǔ, ㄔㄜˋ ㄍㄨˇ,   /  ] to the bone; to the marrow; fig. to a very large degree #52,014 [Add to Longdo]
夜不眠[chè yè bù mián, ㄔㄜˋ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˊ,     /    ] to be sleepless all night #68,067 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's pure burlesque. [CN] 底的闹剧 Design for Living (1933)
I'm inquiring about the test match in Manchester. [CN] 我在曼斯特 咨询测试比赛的情况 The Lady Vanishes (1938)
With those few words, you've knocked the bottom out of my entire existence. [CN] 你这么说,是底否定了我的存在 Night Train to Munich (1940)
He is stronger than a team of oxen... and sleepless because of his desire to receive you in his arms. [CN] 他比一队公牛还要强壮 而由于他想把你揽在 胳膊里的渴望而夜难免 The Scarlet Empress (1934)
- We must forget Gilda. - Utterly. [CN] 一我们得忘了她 一底的 Design for Living (1933)
I hope the weather's like this in Manchester. [CN] 但愿曼斯特的天气也像这儿一样 The Lady Vanishes (1938)
Fire, earthquake, theft, public liability, group insurance... industrial stuff and so on, right down the line. [CN] 各类 火灾 地震 偷盗 公众责任 集体保险 工业事故 Double Indemnity (1944)
Ample time to catch the 6:50 to Manchester after all. [CN] 足够时间搭6点50的车 去曼斯特 The Lady Vanishes (1938)
May be we have to sit up all night. [CN] 也许要夜不眠 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Since you phoned us from Scotland this morning... we've made the minutest inquiries. [CN] 从你早上在苏格兰打来电话后 我们已经底调查过了 The 39 Steps (1935)
If we miss our connection in Bâle, we'll never make Manchester in time. [CN] 咱们在贝尔错过连接班车 这回将无法如期到达曼斯特 The Lady Vanishes (1938)
It's going to make a big revolution in my menu. [CN] 我的菜单要底更新了 Design for Living (1933)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0294 seconds, cache age: 17.125 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม