宴 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


47 ผลลัพธ์ สำหรับ 宴
ภาษา
หรือค้นหา: -宴-, *宴*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[宴, yàn, ㄧㄢˋ] banquet, feast; to entertain
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  妟 [yàn, ㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 cooking food 日 for a house 宀 banquet
Rank: 2155

KANJIDIC with AnimCJK
[宴] Meaning: banquet; feast; party
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: うたげ, utage
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  妟
Rank: 1675

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宴[yàn, ㄧㄢˋ, 宴] feast; repose #8,536 [Add to Longdo]
宴会[yàn huì, ㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ, 宴 会 / 宴 會] banquet; feast; dinner party #10,197 [Add to Longdo]
盛宴[shèng yàn, ㄕㄥˋ ㄧㄢˋ, 盛 宴] feast #11,690 [Add to Longdo]
晚宴[wǎn yàn, ㄨㄢˇ ㄧㄢˋ, 晚 宴] banquet; dinner party #14,098 [Add to Longdo]
宴请[yàn qǐng, ㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˇ, 宴 请 / 宴 請] to invite sb to dinner #20,619 [Add to Longdo]
鸿门宴[Hóng mén Yàn, ㄏㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧㄢˋ, 鸿 门 宴 / 鴻 門 宴] Feast at Hong Gate #23,101 [Add to Longdo]
宴席[yàn xí, ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ, 宴 席] banquet; feast #25,815 [Add to Longdo]
酒宴[jiǔ yàn, ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˋ, 酒 宴] feast; repose #43,375 [Add to Longdo]
午宴[wǔ yàn, ㄨˇ ㄧㄢˋ, 午 宴] lunch banquet #50,469 [Add to Longdo]
欢宴[huān yàn, ㄏㄨㄢ ㄧㄢˋ, 欢 宴 / 歡 宴] feast; celebration #83,598 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
宴(P);讌(oK)[うたげ(P);えん, utage (P); en] (n) party; banquet; feast; (P) #11,295 [Add to Longdo]
宴会[えんかい, enkai] (n, adj-no) party; banquet; (P) #17,698 [Add to Longdo]
宴を張る[えんをはる, enwoharu] (exp, v5r) to give a dinner party; to hold a banquet [Add to Longdo]
宴会場[えんかいじょう, enkaijou] (n) banquet hall [Add to Longdo]
宴会政治[えんかいせいじ, enkaiseiji] (n) politicking by wining and dining [Add to Longdo]
宴楽;燕楽[えんらく, enraku] (n) merrymaking; partying [Add to Longdo]
宴席[えんせき, enseki] (n) banquet; dinner party; (P) [Add to Longdo]
宴遊[えんゆう, enyuu] (n, vs) drinking party hall; banquet seat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You ought to have come to my wedding reception earlier.あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに。
Now draw some out and take it to the master of the banquet.さあ、今汲みなさい。そして宴会の世話役の所に持っていきなさい。
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.フィリップス氏は友人や隣人と一緒になって祝宴を計画している。
The festival will be held in garden unless it rains.雨が降らない限り、祝宴は庭園で開催されるだろう。
And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine.宴会の世話役は、ぶどう酒になったその水を味わってみた。
The banquet was in full swing.宴会はたけなわだった。
I saw some of the guests leave the banquet room.客のうちの何人かが宴会場を出て行くのが見えた。
There was a big reception after the wedding.結婚式の後で盛大な披露宴が催された。
She rides to the black sabbath.女は悪魔の宴へと向かう。
A frenzied feasting tells of the beginning.熱狂の宴が始まりを告げる。
He mentioned the matter of the banquet.彼は宴会の事について触れた。
He made a speech at the wedding feast.彼は結婚披露宴でスピーチをした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You asked me to arrange a dinner for the French and Austrian ambassadors and their wives. [CN] 你让我为法国和 澳大利亚的大使和 他们的妻子安排一次宴会 The Scarlet Empress (1934)
I was just on my way to a dinner party. [CN] 我正要去赴晚宴 Bordertown (1935)
It's more important than a dinner party. [CN] 这比晚宴更重要 Bordertown (1935)
In case you haven't been keeping score... it's his fucking banquet, and I'm the last course! [JP] 分からないなら 彼の宴よ。 私は最後のコース！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Excuse me, my dear Vicomte, but this unfortunate soiree at the Ambassador's deprives me of the pleasure to hear you out. [JP] 子爵お許しください 公使の祝宴のため おいとませねば すばらしい夜会を 楽しく過ごしました War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Scarcely shall we as guests attend any court of his! [CN] ...估計我們以後沒什麼機會參加他舉辦的什麼宴會了！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I must get to that dinner party. I know. [CN] 我一定要赶上晚宴 Bordertown (1935)
"genuine Rhythm and Blues Show and Revue. [JP] 本物のリズム・アンド・ブルースの宴 The Blues Brothers (1980)
She says everything is all set for the reception. [CN] 庞波尼太太 她说宴会的事都准备好了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
A man that spends thousands on a party, while people around him were hungry. [CN] 我只是想看看是什么样的人 能在周遭的人都在挨饿时 却仍能大摆宴席 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Tell him to come to the club anyway. He will forget about everything. [JP] 気晴らしに 宴会に呼んでみては War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
A week from Tuesday we have the Strumps. [CN] 下周二我们单独宴请他们 Design for Living (1933)

JDDICT JP-DE Dictionary
宴[えん, en] FESTMAHL, BANKETT [Add to Longdo]
宴会[えんかい, enkai] Festmahl, Bankett, Festessen [Add to Longdo]
宴席[えんせき, enseki] Festmahl, Bankett [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0331 seconds, cache age: 7.647 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม