客 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


57 ผลลัพธ์ สำหรับ 客
ภาษา
หรือค้นหา: -客-, *客*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[客, kè, ㄎㄜˋ] guest, traveller; customer
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [ideographic] A person 各 welcomed under one's roof 宀; 各 also provides the pronunciation
Rank: 583

KANJIDIC with AnimCJK
[客] Meaning: guest; visitor; customer; client
On-yomi: キャク, カク, kyaku, kaku
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  各
Rank: 557

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
客[kè, ㄎㄜˋ, 客] customer; visitor; guest; guest web user (e.g. blogger 博客); phonetic -ke, -ge, -co, -key etc in loan words #1,154 [Add to Longdo]
客户[kè hù, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ, 客 户 / 客 戶] client; customer #874 [Add to Longdo]
游客[yóu kè, ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ, 游 客 / 遊 客] traveler; tourist #2,341 [Add to Longdo]
客观[kè guān, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ, 客 观 / 客 觀] objective #2,791 [Add to Longdo]
顾客[gù kè, ㄍㄨˋ ㄎㄜˋ, 顾 客 / 顧 客] client; customer #2,966 [Add to Longdo]
旅客[lǚ kè, ㄌㄩˇ ㄎㄜˋ, 旅 客] traveler; tourist #3,135 [Add to Longdo]
乘客[chéng kè, ㄔㄥˊ ㄎㄜˋ, 乘 客] passenger #3,140 [Add to Longdo]
客人[kè rén, ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ, 客 人] guest #4,062 [Add to Longdo]
客运[kè yùn, ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ, 客 运 / 客 運] passenger traffic #5,861 [Add to Longdo]
客车[kè chē, ㄎㄜˋ ㄔㄜ, 客 车 / 客 車] coach #5,888 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
客船[きゃくせん, kyakusen] (n) เรือโดยสาร

Saikam JP-TH-EN Dictionary
客船[きゃくせん, kyakusen] TH: เรือผู้โดยสาร  EN: passenger boat
客[きゃく, kyaku] TH: ลูกค้า  EN: customer
客[きゃく, kyaku] TH: แขก(ผู้มาเยือน)  EN: guest

EDICT JP-EN Dictionary
客[きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1,873 [Add to Longdo]
客観[きゃっかん(P);かっかん;かくかん, kyakkan (P); kakkan ; kakukan] (n, adj-no) object (as opposed to subject); (P) #4,963 [Add to Longdo]
客車[きゃくしゃ(P);かくしゃ, kyakusha (P); kakusha] (n) passenger car; (P) #5,174 [Add to Longdo]
客員[きゃくいん(P);かくいん, kyakuin (P); kakuin] (n) guest (associate) member; (P) #7,816 [Add to Longdo]
客室[きゃくしつ, kyakushitsu] (n) drawing room; guest room; (P) #9,979 [Add to Longdo]
客船[きゃくせん, kyakusen] (n) passenger boat; (P) #11,789 [Add to Longdo]
客席[きゃくせき, kyakuseki] (n) (1) guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); (2) audience; (P) #15,389 [Add to Longdo]
客演[きゃくえん, kyakuen] (n, vs) guest appearance #17,270 [Add to Longdo]
客を通す[きゃくをとおす, kyakuwotoosu] (exp, v5s) to show a guest in [Add to Longdo]
客扱い[きゃくあつかい, kyakuatsukai] (n, vs) hospitality [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."「君の仕事についてはお客さんから不満が殺到している。すぐに辞めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな所はじめから勤めたくなかったんだ。」 [ M ]
Please move to the rear (of the bus).＜乗客への呼びかけ＞（バスの）中へお詰め願います。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.１１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.１人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼の意識を回復させた。
Take it to the men in Room 318.３１８号室のお客さんに持って行ってあげなさい。
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.５０人もの乗客がその事故でけがをした。
No fewer than 50 passengers were killed.５０人もの乗客が死んだ。
Only 3 out of the 98 passengers survived.９８人の乗客のうち３人だけが生き残った。
According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.ＡＢＣニュースによれば、もう一機のジェット旅客機が、中近東でハイジャックされたそうだ。
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。
You are all our guests tonight.あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。
Are you staying at this hotel?あなたはこのホテルのお客ですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He enclosed a fat money order with that and someone to join the house party and to pose as one of the guests. [JP] - いや、高額の為替を同封してきた それで客のフリして パーティに加わることに And Then There Were None (1945)
I wanted to ruin the reputation of his defending counsel who lost the case, while his client lost his life. [JP] 彼の弁護士の評判を 地に落としたかった 弁護士は裁判に負け 同時にその顧客は命を失った And Then There Were None (1945)
And you are my last public. [JP] あなたは最後の観客です And Then There Were None (1945)
She's putting on a show off her famous son. [CN] 今天小允家有访客吗 小允他妈 说要拍什么自拍录影带 Episode #1.2 (2004)
So did the customers back in the old Break O' Dawn Club in New York. [JP] NYの とあるクラブで 客に人気の曲だった Detour (1945)
Kong kong kong. [CN] 走进客厅里了 Episode #1.5 (2004)
Yeah. [CN] 不客气 Battle Los Angeles (2011)
We've all received letters from old trusted friends inviting us to spend the weekend here as guests of their friends, the Owens. [JP] 私たちは皆信頼のおける友人から 週末をここで過ごす招待の 手紙を受け取った 彼らの友人である オウエン氏の客として And Then There Were None (1945)
And that's that. [CN] 哪有分你的客人我的客人 Episode #1.2 (2004)
Let's have you come out as an entertainer. [CN] 刚才有客人说想买洗衣机 拿走一份目录 Episode #1.2 (2004)
In my estimation, you were kissed. [CN] 以我客观的见解来分析 你应该有接吻 Episode #1.4 (2004)
Where is this girl? [CN] 目前该客户无法接听 Episode #1.5 (2004)

COMPDICT JP-EN Dictionary
客先開発プログラム[きゃくさきかいはつプログラム, kyakusakikaihatsu puroguramu] field developed program (FDP) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
客[きゃく, kyaku] -GAST [Add to Longdo]
客室[きゃくしつ, kyakushitsu] Gaestezimmer [Add to Longdo]
客扱い[きゃくあつかい, kyakuatsukai] Behandlung_der_Gaeste, Bedienung_der_Gaeste [Add to Longdo]
客船[きゃくせん, kyakusen] Passagierschiff [Add to Longdo]
客観的[きゃっかんてき, kyakkanteki] objektiv, sachlich [Add to Longdo]
客間[きゃくま, kyakuma] Gaestezimmer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0213 seconds, cache age: 15.829 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม