孵 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ 孵
ภาษา
หรือค้นหา: -孵-, *孵*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[孵, fū, ㄈㄨ] to brood over eggs, to incubate, to hatch
Radical: 子, Decomposition: ⿰  卵 [luǎn, ㄌㄨㄢˇ]  孚 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [ideographic] To brood 孚 over eggs 卵
Rank: 3256

KANJIDIC with AnimCJK
[孵] Meaning: hatch; incubate
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: かえ.す, kae.su
Radical: 子, Decomposition: ⿰  卵  孚

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孵[fū, ㄈㄨ, 孵] breeding; to incubate; to hatch #30,677 [Add to Longdo]
孵化[fū huà, ㄈㄨ ㄏㄨㄚˋ, 孵 化] breeding; to incubate; innovation (esp. in commerce and marketing) #14,052 [Add to Longdo]
孵育[fū yù, ㄈㄨ ㄩˋ, 孵 育] to incubate; to rear (chicks) #33,389 [Add to Longdo]
孵蛋[fū dàn, ㄈㄨ ㄉㄢˋ, 孵 蛋] to incubate [Add to Longdo]
未孵[wèi fū, ㄨㄟˋ ㄈㄨ, 未 孵] unhatched [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
孵す[かえす, kaesu] (v5s, vt) to hatch; to incubate [Add to Longdo]
孵る[かえる, kaeru] (v5r, vi) to hatch out [Add to Longdo]
孵化;ふ化[ふか, fuka] (n, vs) incubation; hatching [Add to Longdo]
孵化器[ふかき, fukaki] (n) incubator [Add to Longdo]
孵卵;ふ卵[ふらん, furan] (n, vs) incubation; hatching [Add to Longdo]
孵卵器[ふらんき, furanki] (n) incubator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's hatching. - Oh, it's hatching. [JP] 孵化するわ ああ　孵化する Flipped (2010)
You must have been hatched from an egg! [CN] 那你一定是从鸡蛋里孵出来的 T-Men (1947)
Why do chicks hatch from eggs looking like chickens? [CN] 蛋里孵出的小鸡 为什么看起来像鸡？ Nazarin (1959)
May we take her aboard at hatch number five, sir? [CN] 你是不是还要她孵出个小船来 Away All Boats (1956)
Ryan told us Anna's V soldier eggs are about to hatch. [JP] ライアンが言ったでしょう? アンナのソルジャーの卵が孵ると Red Sky (2010)
Thousands of them. Once they hatch and she unleashes them... [JP] いずれ数千の卵が孵化 ソルジャーが実戦投入されれば... Heretic's Fork (2010)
Oh, I think the last one's hatching. [JP] 最後の卵の孵化よ Flipped (2010)
I mean, here I had a live-action erupting volcano and all anyone cared about was Juli's boring chicks breaking out of their boring shells. [JP] それに比べて、 僕は火山噴火のライブだよ なのに皆はジュリのつまらない 卵の孵化に夢中... 卵の殻を割るだけなのに Flipped (2010)
...gestating in that inside of you. [JP] エイリアンの卵が お前の中で孵化すんじゃねぇか？ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
- Uh... uh... it's an incubator. [JP] ァ... 孵卵器だよ Exotica (1994)
♪ The vundysull began to crack Wee chickabirdie, la, la, la ♪ [CN] *樹上的小鳥開始孵化 The Uninvited (1944)
And get this, her project was all about watching boring eggs hatch. [JP] 出し物は退屈な卵の孵化実験 Flipped (2010)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0498 seconds, cache age: 3.248 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม