嬉 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ 嬉
ภาษา
หรือค้นหา: -嬉-, *嬉*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[嬉, xī, ㄒㄧ] to enjoy; to play, to amuse oneself
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  喜 [xǐ, ㄒㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 3375

KANJIDIC with AnimCJK
[嬉] Meaning: glad; pleased; rejoice
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: うれ.しい, たの.しむ, ure.shii, tano.shimu
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  喜
Rank: 2274

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嬉[xī, ㄒㄧ, 嬉] amusement #27,258 [Add to Longdo]
嬉戏[xī xì, ㄒㄧ ㄒㄧˋ, 嬉 戏 / 嬉 戲] to frolic; fun; a romp #22,552 [Add to Longdo]
嬉笑[xī xiào, ㄒㄧ ㄒㄧㄠˋ, 嬉 笑] to be laughing and playing; to giggle #37,875 [Add to Longdo]
嬉皮笑脸[xī pí xiào liǎn, ㄒㄧ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 嬉 皮 笑 脸 / 嬉 皮 笑 臉] happy and giggling (成语 saw); frivolous #48,426 [Add to Longdo]
嬉皮士[xī pí shì, ㄒㄧ ㄆㄧˊ ㄕˋ, 嬉 皮 士] hippie #85,579 [Add to Longdo]
嬉游[xī yóu, ㄒㄧ ㄧㄡˊ, 嬉 游 / 嬉 遊] to amuse oneself; to have fun #127,253 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
嬉しい[うれしい, ureshii] (adj) ดีใจ, มีความสุข, Ant. 悲しい

EDICT JP-EN Dictionary
嬉しい[うれしい, ureshii] (adj-i) (uk) happy; glad; pleasant; (P) #15,515 [Add to Longdo]
嬉々;嬉嬉;喜々;喜喜[きき, kiki] (adj-t, adv-to) gleeful; joyful [Add to Longdo]
嬉しがらせ[うれしがらせ, ureshigarase] (n) flattery; adulation; commendation [Add to Longdo]
嬉しがる[うれしがる, ureshigaru] (v5r) (See がる, 嬉しい) to be glad [Add to Longdo]
嬉しげ[うれしげ, ureshige] (adj-na, n) seeming happy [Add to Longdo]
嬉しそう[うれしそう, ureshisou] (adj-na) delightful; glad-looking [Add to Longdo]
嬉し泣き;うれし泣き;嬉泣き;嬉泣[うれしなき, ureshinaki] (n, vs) weeping for joy; crying with happiness [Add to Longdo]
嬉し涙[うれしなみだ, ureshinamida] (n) happy tears; tears of joy [Add to Longdo]
嬉戯[きぎ, kigi] (n, vs) frisking; frolicing [Add to Longdo]
嬉笑[きしょう, kishou] (n) happy laughter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're very glad to find you alive. [JP] 博士が生存していて、とても嬉しい Forbidden Planet (1956)
Headquarters understood our natural playfulness. [CN] 我们的嬉闹是受到支持的 Happy End (1967)
The wedding merriment, the sadness, the festive singing are all here. [CN] 婚筵上的嬉戲，悲傷 這裏到處是節日的歌唱 The Color of Pomegranates (1969)
For them, it's a game. [CN] 他們只是在嬉鬧玩耍 Les Visiteurs du Soir (1942)
That's what it means to have our own government. Now all are equal. [JP] 俺を人間扱いしてくれた 嬉しいのは当り前だろう Tikhiy Don (1957)
Glad to see you? You know I'm always glad to see you, pumpkin, but you come barging in here... [JP] 嫌がるなんて いつ来ても 嬉しいさ Kansas City Confidential (1952)
But I miss you. Oh, Frank. I can't tell you how good it is to hear you say that. [JP] まあ すごく嬉しい D.O.A. (1949)
Hot summer pavements, the children at play... the buildings in their naked stone... the people, without makeup. [CN] 夏天炎热的人行道上 儿童在嬉戏... ... 毫无遮掩的大楼... The Naked City (1948)
What am I supposed to do, stand up and cheer? [JP] 嬉しいわけないだろ？ Kansas City Confidential (1952)
I'm glad you're here. [JP] ここにいてくれて嬉しいわ Purple Noon (1960)
General-Major! He had us stand at attention. [JP] 何が嬉しいんだ？ Tikhiy Don (1957)
And we're only too happy to be able to oblige. [JP] 義務を果たせて 嬉しいね 2001: A Space Odyssey (1968)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0302 seconds, cache age: 4.549 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม