好 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


64 ผลลัพธ์ สำหรับ 好
ภาษา
หรือค้นหา: -好-, *好*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
好[hǎo, ㄏㄠˇ, 好] (adj) ดี
好[hào, ㄏㄠˋ, 好] (vt) ชอบ, รัก

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[好, hǎo, ㄏㄠˇ] good, excellent, fine; proper, suitable; well
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] A woman 女 with a son 子
Rank: 82

KANJIDIC with AnimCJK
[好] Meaning: fond; pleasing; like something
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: この.む, す.く, よ.い, い.い, kono.mu, su.ku, yo.i, i.i
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  子
Rank: 423

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
好[hǎo, ㄏㄠˇ, 好] good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness) #32 [Add to Longdo]
好[hào, ㄏㄠˋ, 好] to be fond of #32 [Add to Longdo]
最好[zuì hǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ, 最 好] best; (you) had better (do what we suggest) #822 [Add to Longdo]
很好[hěn hǎo, ㄏㄣˇ ㄏㄠˇ, 很 好] well #910 [Add to Longdo]
良好[liáng hǎo, ㄌㄧㄤˊ ㄏㄠˇ, 良 好] good; favorable; well; fine #1,008 [Add to Longdo]
好好[hǎo hǎo, ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ, 好 好] good; nicely; properly #1,069 [Add to Longdo]
好像[hǎo xiàng, ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ, 好 像] as if; to seem like #1,163 [Add to Longdo]
更好[gèng hǎo, ㄍㄥˋ ㄏㄠˇ, 更 好] better; more #1,438 [Add to Longdo]
好多[hǎo duō, ㄏㄠˇ ㄉㄨㄛ, 好 多] many; quite a lot; much better #1,710 [Add to Longdo]
美好[měi hǎo, ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ, 美 好] happy; fine; OK #1,720 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
好き[すき, suki] (adj) ชอบ, Ant. 嫌い
好み[このみ, konomi] (n) ความชอบ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
好ましい[このましい, konomashii] (adj) เป็นที่ปรารถนา, เป็นที่ชื่นชอบ
好奇心[こうきしん, koukishin] (n) ความอยากรู้อยากเห็น

Saikam JP-TH-EN Dictionary
好む[このむ, konomu] TH: ชอบ  EN: to like
好む[このむ, konomu] TH: ชอบมากกว่า

EDICT JP-EN Dictionary
好[こう, kou] (pref) good #2,848 [Add to Longdo]
好き[ずき, zuki] (adj-na, n) liking; fondness; love; (P) #1,236 [Add to Longdo]
好き[ずき, zuki] (adj-na, adj-no, suf) (1) -phil; -phile; enthusiast (for); love (of); (2) being attractive (to); to tend to be liked (by) #1,236 [Add to Longdo]
好意[こうい, koui] (n) good will; favor; favour; courtesy; (P) #7,101 [Add to Longdo]
好み[ごのみ, gonomi] (n) liking; taste; choice; (P) #7,624 [Add to Longdo]
好み[ごのみ, gonomi] (adj-na, adj-no, suf) (1) being fond of; having a liking for; (2) to the liking of; favored by; popular with #7,624 [Add to Longdo]
好評[こうひょう, kouhyou] (n, adj-na, adj-no) popularity; favorable reputation; favourable reputation; (P) #10,047 [Add to Longdo]
好む[このむ, konomu] (v5m, vt) to like; to prefer; (P) #10,757 [Add to Longdo]
好物[こうぶつ, koubutsu] (n) favourite dish (favorite); favourite food; (P) #11,250 [Add to Longdo]
好調[こうちょう, kouchou] (adj-na, n, adj-no) favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape; (P) #13,449 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Come off it!格好つけるな。
"Do you like cake?" "Yes, I do."「ケーキはお好きですか」「はい、好きです」
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
"Do you like snakes?" "Of course not."「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」 [ M ]
"Yes, sir," said Tony.「好きです」とトニーは言った。
"Does he like music?" "Yes, he does."「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」
"She likes music." "So do I."「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」
"She likes music, doesn't she?" "So she does."「彼女は音楽が好きではない」「そうだね」
"She doesn't like music." "Nor do I."「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」
"Do you like traveling?" "So I do."「旅行が好きですか」「その通りです」
Which do you like better, L.A. or New York?Ｌ．Ａとニューヨークどちらが好きですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ready? [CN] 准备好了吗？ His Girl Friday (1940)
OK, that settles it! [JP] 結構　好きにしろ Pinocchio (1940)
I used to love that song, once. [JP] 昔は好きな曲だったさ Detour (1945)
I too like to walk before breakfast but I wouldn't have gone out alone. [JP] 私も朝食前の 散歩は好きだが ひとり歩きは ごめんこうむりたい And Then There Were None (1945)
Wonderful. [JP] 好調だ The Gift (2015)
Do you mind if I sit down like this? [JP] この格好で相席 してもいいかい？ And Then There Were None (1945)
Okay. [CN] 快去吧 好的 It Happened One Night (1934)
-Okay. [CN] 好吧。 The Best Years of Our Lives (1946)
- Yes. [CN] -好了 Rebecca (1940)
We all like the approbation of the public. [JP] 私たちは観客の称賛を好む And Then There Were None (1945)
Hurry, hurry, hurry! See the model home. [JP] さあ 大邸宅を 好きに壊してくれ Pinocchio (1940)
"Alan, we both love her, [JP] アラン　私たちは同じ人を好きになった The Cabinet of Dr. Caligari (1920)

JDDICT JP-DE Dictionary
好きずき[すきずき, sukizuki] Geschmackssache [Add to Longdo]
好く[すく, suku] gern_haben, moegen [Add to Longdo]
好む[このむ, konomu] gern_haben, moegen [Add to Longdo]
好人物[こうじんぶつ, koujinbutsu] gutmuetiger_Mensch [Add to Longdo]
好奇心[こうきしん, koukishin] Neugier, Neugierde [Add to Longdo]
好意[こうい, koui] Wohlwollen, guter_Wille [Add to Longdo]
好漢[こうかん, koukan] netter_Kerl [Add to Longdo]
好物[こうぶつ, koubutsu] Leibgericht, Lieblingsspeise [Add to Longdo]
好色[こうしょく, koushoku] Wollust, Luesternheit, Geilheit [Add to Longdo]
好調[こうちょう, kouchou] -gut, guenstig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0314 seconds, cache age: 20.384 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม