失墜 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ 失墜
ภาษา
หรือค้นหา: -失墜-, *失墜*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
失墜[しっつい, shittsui] (n) การเสื่อมเสีย (เสื่อมเสียชื่อเสียง เสื่อมเสียความน่าเชื่อถือ)

EDICT JP-EN Dictionary
失墜[しっつい, shittsui] (n, vs) abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's beyond argument that the agency is now crippled and its reputation in tatters. [JP] CIAの機能不全は明らか 組織の信用は失墜 The Yoga Play (2013)
Those 11 men-- and I think you know this, Mike. Those 11 could sink us, you and me both. [JP] その11人は私たちを失墜させられる Madrigal (2012)
They're doing everything they can to discredit us right now. [JP] 奴らは我々の信用を 失墜させるべく何でもやろうとしている Divergent (2014)
That made you lose confidence [JP] それは貴方の信用を失墜させます Red Cliff (2008)
If we leave now, we lose all credibility. [JP] 今逃げたら 威信は完全に失墜します Troy (2004)
I swear, Dragnet is going to be the downfall of American culture. [JP] ドラグネットは間違いなく アメリカ文化の失墜を招くわ Edward Mordrake: Part 1 (2014)
Clearly, the Cylons wanted to discredit Dr. Baltar because of his work on the Cylon detector. [JP] 明らかに、サイロンは バルター博士を失墜させようとしました... 彼の仕事、サイロン検出器の為にです Six Degrees of Separation (2004)
Come on, governments lost their relevance after they went belly up. [JP] 指導者達はテロ後 権威が失墜したろ A Stitch in Time (2012)
It may bring down the government and you don't have a right... to risk that for a... [JP] 政府の失墜を招くかもしれません それに、そんな権利はありませんよ 危険を冒すなんて... Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
And Tokyo Chuo Bank will lose credibility. [JP] そして 東京中央銀行の信用は失墜する Episode #1.6 (2013)
The demise of Al-Qaeda is a myth. [JP] "アルカイダ失墜は憶測に過ぎない" The Choice (2012)
The expenses and casualties from the expedition were more than enough to discredit the faction that had supported the Survey Corps. it was decided that Eren was to be handed over. [JP] 今回の壁外遠征にかかった費用と損害による痛手は 400)blur6 }本字幕由诸神字幕组(kamigami. 調査兵団の支持母体を失墜させるには十分であった The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
失墜[しっつい, shittsui] Verlust, Einbusse [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0291 seconds, cache age: 15.166 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม