大嫌い แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ 大嫌い
ภาษา
หรือค้นหา: -大嫌い-, *大嫌い*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
大嫌い[だいきらい, daikirai] (adj-na, n) very dislikeable; hate, loathe, abhor; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I hate Karaoke.カラオケが大嫌い
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
It is abhorrent to me.それは私は大嫌いだ。
They hate him because he gives them a mountain of homework.学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
I can't stand raw fish.私は刺身が大嫌いです。
I have a horror of snakes.私は蛇が大嫌いです。
I abhor politics.私は政治は大嫌いだ。
Compromise is abhorrent to me.私は妥協が大嫌いだ。
To tell the truth, I don't really like her.実を言うと私は彼女が大嫌いなのです。
It's love-it-or-hate-it stuff.大好きになるか大嫌いになるかどちらかなんですね。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Spiders are abominable to him.彼はクモが大嫌いだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only yesterday she ran around the village in her bast shoes, and now she'll never say 'in here', only 'here'. [JP] 何だあの言い方は 「ここは寒いわね」だとよ ああいう女は大嫌いだ 一発食らわしたいよ Tikhiy Don II (1958)
I don't like him. I just don't like him. [JP] 私は彼が嫌い、大嫌い Forbidden Planet (1956)
Only yesterday she ran around the village in her bast shoes, and now she'll never say 'in here', only 'here'. [JP] 何だあの言い方は 「ここは寒いわね」だとよ ああいう女は大嫌いだ 一発食らわしたいよ Tikhiy Don (1957)
You can go to hell, the unloved one! [JP] お前なんか大嫌い Tikhiy Don (1957)
I hate it. I'm sick of pain. [JP] "大嫌いだよ、痛くってうんざりだ" Grand Prix (1966)
I hate a guy with a car and no sense of humor. [JP] 車とユーモアのセンスの無い男は大嫌い Halloween (1978)
I hate you, you stinking ... You leave me alone! I'll let you alone when you promise to leave the phone where it is. [JP] あんたなんて大嫌いよ 放しなって! Detour (1945)
You'll hate yourself and the world and everybody in it! [JP] 自分も世の中も 大嫌いになるのよ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
I hate that. I won't stand for it. [JP] 大嫌いだ 許さねえぞ The Graduate (1967)
- I don't like these movies. [JP] - こんな映画 大嫌い Taxi Driver (1976)
I'm not like this. I hate myself like this. [JP] 好きじゃないんだ こんなの大嫌いだよ The Graduate (1967)
I hate Valentine's Day. [JP] バレンタインなんか大嫌い Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

JDDICT JP-DE Dictionary
大嫌い[だいきらい, daikirai] starke_Abneigung, grosser_Widerwille, grosser_Hass [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0347 seconds, cache age: 27.388 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม