大体 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

28 ผลลัพธ์ สำหรับ 大体

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

大体	[dà tǐ, ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ, 大体 / 大體] in general; more or less; in rough terms; basically; on the whole #11,540 [Add to Longdo]
大体上	[dà tǐ shàng, ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ ㄕㄤˋ, 大体上 / 大體上] overall; in general terms #26,742 [Add to Longdo]
不识大体	[bù shí dà tǐ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ, 不识大体 / 不識大體] fail to see the larger issues; ignore the general interest #138,444 [Add to Longdo]

The trip will cost anywhere between $1000 and $2000.	その旅行は大体１０００ドルから２０００ドル掛かるだろう。
I am about ready.	ぼくは大体用意ができた。 [ M ]
She was a young girl about your age.	大体君と同じ年頃の若い娘。 [ M ]
That is almost correct.	大体正しい。
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.	恥ずかしがらないで。あなたの発音は大体合っています。
In Japan wages are usually in proportion to seniority.	日本では給料は大体年功序列による。
Japan, for the most part, is a lovely place to live in.	日本は大体において住み良い所だ。
I have a general idea of what he means.	彼がいおうとするところは大体分かる。
His opinion is generally correct.	彼の意見は大体において正しい。
Mainly, what he said is right.	彼の言ったことは大体正しい。
He is about your age.	彼は大体あなたぐらいの年齢です。

The government is divided into three trees.		[CN] 政府分为三大体系 Short Circuit 2 (1988)
What in substance are we proposing?		[CN] 我们大体上应该建议改些什么呢？ Network (1976)
In most cases, the person who combusted was terribly angry or upset.		[JP] 大体の事件に被害者は怒っていた。 Witch (1997)
is usually the hydrochloric acid.		[JP] 大体HCLが入ってる。 Witch (1997)
As a civilian I can't really say I fully understand, but I think I've understood the general position.		[JP] むろん素人だ十分とは言えないが大体の様子はわかったつまり我が陣地は War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
But I had a rough idea of what to look for.		[CN] 但我还是有一个大体的概念... 对于我想要的那种类型 101 Dalmatians (1961)
I got in the house other photos and I hope you'll respect my right to privacy.		[JP] 大体の写真は家に置いてあるんだけど私のプライバシーを少しは尊重してくれると有り難いわね Manny & Lo (1996)
- Guess.		[JP] 大体で？ 12 Angry Men (1957)
Actually, it's nothing to do with the father.		[JP] 大体ね― 父親は関係ないのさ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
These are the ways to implement this policy and proposals for a white paper for your approval.		[CN] 这些是使这个政策生效的大体规划 These are the ways to implement this policy 和一个起草好的白皮书等您批示 and proposals for a white paper for your approval. Open Government (1980)
But she was too vulgar.		[CN] 不够大体... Belle de Jour (1967)
The Health Service is as efficient as the Government allows it.		[CN] 大体上医疗部门已达到政府最高效率 The Health Service is as efficientas the Government allows it. The Compassionate Society (1981)