夏 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -夏-, *夏*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xià, ㄒㄧㄚˋ] summer; the Xia or Hsia dynasty
Radical: , Decomposition:   一 [, ]  自 [, ㄗˋ]  夂 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: -
Rank: 1126

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: summer
On-yomi: カ, ガ, ゲ, ka, ga, ge
Kun-yomi: なつ, natsu
Radical: , Decomposition:   𦣻  
Variants: , Rank: 659
[] Meaning:
On-yomi: カ, ゲ, ka, ge
Kun-yomi: なつ, natsu
Radical:
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xià, ㄒㄧㄚˋ, ] summer #2,580 [Add to Longdo]
[Xià, ㄒㄧㄚˋ, ] the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407-432); surname Xia #2,580 [Add to Longdo]
[xià tiān, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ,  ] summer #3,554 [Add to Longdo]
[xià jì, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˋ,  ] summer #5,690 [Add to Longdo]
[Huá xià, ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄚˋ,   /  ] old name for China; Cathay #7,834 [Add to Longdo]
[Níng xià, ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ,   /  ] Ningxia Hui autonomous region (Ningsia) in Gansu, abbr. 宁, capital Yinchuan 銀川|银川 #9,480 [Add to Longdo]
威夷[Xià wēi yí, ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟ ㄧˊ,   ] Hawaii, US state #17,005 [Add to Longdo]
令营[xià lìng yíng, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄥˋ ㄧㄥˊ,    /   ] summer camp #18,961 [Add to Longdo]
[Xià lì, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˋ,  ] Xiali, car brand by Tianjin FAW Xiali Motor Company #21,893 [Add to Longdo]
西[Xī Xià, ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ, 西 ] Western Xia #22,907 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[なつ, natsu] (n) ฤดูร้อน
祭り[なつまつり, natsumatsuri] (n) เทศกาลฤดูร้อน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
休み[なつやすみ, natsuyasumi] TH: วันหยุดภาคฤดูร้อนเดือนสิงหาคม  EN: summer vacation

EDICT JP-EN Dictionary
[なつ, natsu] (n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological) #895 [Add to Longdo]
[なつ, natsu] (n) { Buddh } summer (on the lunisolar calendar #895 [Add to Longdo]
[なつ, natsu] (n-adv, n-t) summer; (P) #895 [Add to Longdo]
[かき(P);なつき, kaki (P); natsuki] (n, adj-no) summer season; (P) #2,082 [Add to Longdo]
時間[なつじかん, natsujikan] (n) daylight savings time; summer time; (P) #8,141 [Add to Longdo]
休み[なつやすみ, natsuyasumi] (n) summer vacation; summer holiday; (P) #8,335 [Add to Longdo]
[なつい, natsui] (adj-i) (col) (from and 熱い) blisteringly hot; relentlessly hot; scorching [Add to Longdo]
の月[なつのつき, natsunotsuki] (exp, n) the (cool) summer moon [Add to Longdo]
ばて(P);バテ[なつばて(夏ばて)(P);なつバテ(夏バテ), natsubate ( natsu bate )(P); natsu bate ( natsubate )] (n, vs) suffering from summer heat; summer heat fatigue; (P) [Add to Longdo]
めく[なつめく, natsumeku] (v5k, vi) to become summerly; to become like summer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Good-bye, summer ♪ [CN] 先再见吧 Design for Living (1933)
Eve. [CN] All About Eve (1950)
There. I guess that'll teach 'em. [JP] もう春は終わりだ! 今からだよ! ! Bambi (1942)
The summer's over, so there's nothing eft, but to wait until the snow melts in the sprng,  [CN] 水艺只合在天玩儿 到明年打春为止看来得歇着了 Taki no shiraito (1933)
Sasha. [CN] ... Cube²: Hypercube (2002)
Still, the approaching autumn leads the way for the coming winter,  [CN] 然而盛已过秋风乍起 很快瑟瑟寒凉的季节来临 Taki no shiraito (1933)
Charlotte. [CN] 洛特 Rocket Science (2007)
He died last summer. [JP] 去年のにね First Blood (1982)
How about grabbing yourself a real bet for your Summer Widows? [CN] 給你的"日寡婦"下個真正的大賭注怎麼樣? Applause (1929)
Your being there to give us a lift, the money on a platter, honey for the bees, huh, Captain Foster? [JP] 俺達を連れてきて 金を拝ませたな まさに 飛んで火に入るの虫 そうだろ フォスター警部? Kansas City Confidential (1952)
This will be the fýrst time no one will ask us to write a theme [JP] 今年は― 休みのレポート 書かなくていいけど Breaking Away (1979)
It was the day of the summer solstice, and the Nibelungen arrived at Attila's court. [CN] 至的前一天,尼伯龍根人抵達了匈奴王的宮殿 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)

JDDICT JP-DE Dictionary
[なつ, natsu] Sommer [Add to Longdo]
休み[なつやすみ, natsuyasumi] Sommerferien [Add to Longdo]
[かき, kaki] Sommer, Sommerzeit [Add to Longdo]
[なつもの, natsumono] Sommerkleider [Add to Longdo]
[げし, geshi] Sommersonnenwende [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0288 seconds, cache age: 12.197 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม