墟 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -墟-, *墟*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xū, ㄒㄩ] high mound; hilly countryside; wasteland
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  虚 [, ㄒㄩ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 2958

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: ruins
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: あと, ato
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xū, ㄒㄩ, ] old burial grounds #35,292 [Add to Longdo]
[fèi xū, ㄈㄟˋ ㄒㄩ,   /  ] ruins #13,420 [Add to Longdo]
[Yīn xū, ㄧㄣ ㄒㄩ,  ] Yinxu, ruins of Yinshang 殷商 city at Anyang 安陽|安阳 in Henan province, a World Heritage site #46,909 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The town fell into ruin.その町は廃となった。
The tower stood amid the ruins.その塔は廃の中に立っていた。
The ruined castle is now under restoration.となったその城は現在修復中です。
The town in ruins, burning, people and children being killed.の町とか、火災とか大人や子供が殺されているのとか。
She was standing amid the ruins of the castle.彼女は城の廃の中にたたずんでいた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The place is empty. The firm went belly up. [JP] 中はただの廃だ だいぶ前に つぶれてる Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Then among the ruins. [CN] 后来在废中相会 Hiroshima Mon Amour (1959)
But out of the ashes of that catastrophe rose a new Chicago... a city of brick and brawn, concrete and guts... with a short history of violence beating in its pulse. [CN] 但在灾难留下的废上,一个新芝加哥崛起 一个钢筋混凝土,充满了活力和勇气的城市 也有过一段短暂的暴力史 Call Northside 777 (1948)
They practice foul rites at night in certain caves and old ruins outside the city. [CN] 通常是晚上,在城外洞穴或废 Quo Vadis (1951)
Then, upon the ruins ofthe chapel... [CN] 然后在礼拜堂的废上... Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Declaring victory while his own troops are fleeing the capital, and his palace lies in ruins. [JP] 軍隊は逃げ宮殿は廃なのに 勝利宣言なのね Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
WE'D SAIL INTO THEIR CITIES AND RULE THEIR PATHETIC WORLD. [JP] の街に船を浮かべたら愉快だろうぜ Origins Part 2 (2011)
Blood is being spilled because true Christian values lie in ruins. [JP] 真_キリスト教の価値観が廃にあるので血液がこぼれたされています。 The Da Vinci Code (2006)
"His eyes downcast, his kingdom in ruins, Mynar pressed his heavy paw" [JP] 「彼は目をうち伏せ、王国は廃となり マイナーはその後足を」 「波打つ冷たい浅瀬に踏み入れ」 Moonrise Kingdom (2012)
She doesn't risk anything. Ruins are indestructible. [CN] 她没有冒险,废再也不会被毁坏 Diabolique (1955)
At the ruins of Bir Acroma. [CN] 在柏爱克罗马废 Sahara (1943)
When it was over, charred roofs were all that remained. [JP] 残った物は 燻った廃だけだった The Forbidden Kingdom (2008)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.03 seconds, cache age: 3.205 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม