器 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

54 ผลลัพธ์ สำหรับ 器

ภาษา

หรือค้นหา: -器-, *器*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[器, qì] device, instrument, tool; receptacle, vessel
Radical: 口, Decomposition: ⿳ ⿰ 口 [kǒu] 口 [kǒu] 犬 [quǎn] ⿰ 口 [kǒu] 口 [kǒu]
Etymology: [ideographic] Four cooking vessels 口 guarded by a dog 犬
Rank: 441

KANJIDIC with AnimCJK

器	[器] Meaning: utensil; vessel; receptacle; implement; instrument; ability; container; tool; set On-yomi: キ, ki Kun-yomi: うつわ, utsuwa Radical: 口, Decomposition: ⿻ 㗊大 Variants: 噐, 器, Rank: 525
噐	[噐] Meaning: vessel; receptacle; implement; instrument; ability On-yomi: キ, ki Kun-yomi: うつわ, utsuwa Radical: 口 Variants: 器
器	[器] Meaning: On-yomi: キ, ki Kun-yomi: うつわ, utsuwa Radical: 口, Decomposition: ⿻ 㗊犬 Variants: 器, 噐

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

器	[qì, ㄑㄧˋ, 器] device; tool; utensil #1,632 [Add to Longdo]
武器	[wǔ qì, ㄨˇ ㄑㄧˋ, 武器] weapon; arms #2,159 [Add to Longdo]
机器	[jī qì, ㄐㄧㄑㄧˋ, 机器 / 機器] machine #3,651 [Add to Longdo]
电器	[diàn qì, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 电器 / 電器] (electrical) appliance; device #4,383 [Add to Longdo]
服务器	[fú wù qì, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧˋ, 服务器 / 服務器] server (computer) #4,708 [Add to Longdo]
处理器	[chǔ lǐ qì, ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ, 处理器 / 處理器] processor #5,076 [Add to Longdo]
仪器	[yí qì, ㄧˊ ㄑㄧˋ, 仪器 / 儀器] (scientific etc) instrument #5,895 [Add to Longdo]
器官	[qì guān, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ, 器官] organ (part of body tissue); apparatus #6,144 [Add to Longdo]
显示器	[xiǎn shì qì, ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄑㄧˋ, 显示器 / 顯示器] monitor (computer) #6,863 [Add to Longdo]
机器人	[jī qì rén, ㄐㄧㄑㄧˋ ㄖㄣˊ, 机器人 / 機器人] mechanical person; robot #7,696 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

器具	[きぐ, kigu] (n) เครื่องมือ, เครื่องใช้, เครื่องใช้ภายในบ้าน

EDICT JP-EN Dictionary

器	[き, ki] (n) (1) bowl; vessel; container; (2) ability; capacity; calibre; caliber; (P) #1,335 [Add to Longdo]
器	[き, ki] (suf) (1) device; instrument; (2) vessel; container #1,335 [Add to Longdo]
器具	[きぐ, kigu] (n) utensil; apparatus; implement; device; gadget; (P) #9,294 [Add to Longdo]
器官	[きかん, kikan] (n, adj-no) organ (of body); instrument; (P) #13,330 [Add to Longdo]
器が小さい	[うつわがちいさい, utsuwagachiisai] (exp) (See 器の小さい) (ant [Add to Longdo]
器が大きい	[うつわがおおきい, utsuwagaookii] (exp) (See 器の大きい) (ant [Add to Longdo]
器の小さい	[うつわのちいさい, utsuwanochiisai] (adj-i) (See 器が小さい) (ant [Add to Longdo]
器の大きい	[うつわのおおきい, utsuwanoookii] (adj-i) (See 器が大きい) (ant [Add to Longdo]
器械運動	[きかいうんどう, kikaiundou] (n) apparatus gymnastics; gymnastics (esp. at school); exercise using gymnastics equipment [Add to Longdo]
器械体操;機械体操(iK)	[きかいたいそう, kikaitaisou] (n) apparatus gymnastics; artistic gymnastics [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.	１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.	２階で朝早い時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。
You play a musical instrument, don't you?	あなたは楽器を演奏しますよね。
Oh, well, you're just an amateur!	あなたは本当に不器用ですね。
The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.	アメリカは条約違反国に対する武器の輸出禁止を呼びかけています。
Americans have the right to bear arms.	アメリカ人は武器の携帯を許されている。
The worried housewife sprang to the telephone when it rang and listened with relief to the kindly voice in her ear.	あれこれ苛々している主婦は、電話が鳴るとすぐさま受話器を取った。
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.	いざとなったら、傘が武器の代用になる。
Once you get used to electronic media, you can no longer do without them.	いちど電子機器になれると、もうそれなしではすませられなくなります。
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.	いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.	ウィンブルゾンでは、現在、サーブを判定するための特別な電子機器がある。
Military toys are abundant in the shops.	おもちゃの武器類が店にあふれている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Daqi.		[CN] 大器 The Last Tycoon (2012)
The machines will now work for them.		[CN] 從現在開始，機器將為他們生產 À Nous la Liberté (1931)
"assault with a deadly weapon." Not bad.		[JP] 武器で暴行... 立派なもんだ He Walked by Night (1948)
Handy.		[JP] 器用だ Survivor Zero (2014)
Four squads, battle lanterns... gas mask, tear gas.		[JP] 4分隊戦闘用照明器... He Walked by Night (1948)
Lady Kriemhild, that you let these heroes whom you could not defeat in battle be annihilated in fiery distress!		[CN] 克裏米爾特夫人你沒法用手裏的武器戰勝對手！卻用這樣下三濫的手段把他們全部燒死了！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
In our new plant, men will have no other task other than supervising the machines.		[CN] 在我們的新工廠大家沒有更多別的任務，只要管好機器 À Nous la Liberté (1931)
Good. Look, Steve, on those burglaries of electrical equipment lately.		[JP] そりゃよかった電子機器の盗難の件だが... He Walked by Night (1948)
Quick, the curling iron.		[CN] 快点还有还有烫发器 The Blue Angel (1930)
The machines will do all the work.		[CN] 更多的工作讓機器去做 À Nous la Liberté (1931)
Yes...		[CN] 武器 Rang De Basanti (2006)
Regular arsenal.		[JP] まるで武器庫だ He Walked by Night (1948)

JDDICT JP-DE Dictionary

器	[うつわ, utsuwa] GEFAESS, GERAET, BEFAEHIGUNG, FAEHIGKEIT [Add to Longdo]
器具	[きぐ, kigu] Geraet, Werkzeug, Instrument [Add to Longdo]
器械	[きかい, kikai] Instrument, Apparat, Geraet [Add to Longdo]
器楽	[きがく, kigaku] Instrumentalmusik [Add to Longdo]
器用	[きよう, kiyou] geschickt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0175 seconds, cache age: 16.796 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม