合法 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ 合法
ภาษา
หรือค้นหา: -合法-, *合法*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
合法[hé fǎ, ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ,  ] lawful; legitimate; legal #2,712 [Add to Longdo]
合法[hé fǎ xìng, ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄥˋ,   ] legitimacy #15,644 [Add to Longdo]
合法[hé fǎ huà, ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄚˋ,   ] to legalize; to make legal; legalization #28,601 [Add to Longdo]
合法[zōng hé fǎ, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ,    /   ] synthesis; synthetic reasoning #108,879 [Add to Longdo]
合法[bù hé fǎ, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ,   ] illegal [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
合法[ごうほう, gouhou] (adj-na, n) legal; lawful; legality; (P) #11,549 [Add to Longdo]
合法[ごうほうか, gouhouka] (n, vs) legalization; legalisation [Add to Longdo]
合法[ごうほうせい, gouhousei] (n) lawfulness; validity [Add to Longdo]
合法政府[ごうほうせいふ, gouhouseifu] (n) legitimate government [Add to Longdo]
合法[がっぽうどり;かっぽうどり, gappoudori ; kappoudori] (n) (obsc) (See 郭公) cuckoo [Add to Longdo]
合法[ごうほうてき, gouhouteki] (adj-na) legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is better for you to act by legal means.あなたは合法的手段で行動する方がよい。
A discussion of the proposal seems to be in order.その議論に関する討論は合法であるようだ。
The Mafia uses legitimate business operations as a front.マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している。
Your conduct is perfectly legal.君の行動は全く合法的だ。 [ M ]
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.大統領や知事が立派に合法的に行動した場合には、米国民は彼らを再選し、彼らが属する政党に指示を送ることによって承認を表明する。
It is over a century since slavery was made illegal.奴隷制度が非合法となってから1世紀以上になる。
He is the lawful owner of the company.彼はその会社の合法的な所有者だ。
They are filibustering to prevent the bill from passing.彼らは法案の通過を阻止しようと、合法的な議事妨害をしています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have a legal right to go, that's true but people have been held in Casablanca in spite of their legal rights. [CN] 我们有合法权利离开是不是 不过即使有合法的权利 曾经也有人被留在卡萨布兰卡 Casablanca (1942)
The legal wife of Charles Roark? [CN] Charles Roark的合法妻子? Bordertown (1935)
- # It's legal # - # It's swell # [CN] 它是合法的 它太美妙了 One Hour with You (1932)
My lord, is that legal? [JP] これは合法なので? Star Wars: The Phantom Menace (1999)
I crack into the phone company's remote monitoring system, and fool it into thinking there's a legal tap on the line. [JP] 電話会社の遠隔監視システムに 侵入すればうまくいくさ 合法的な盗聴方法がある The Italian Job (2003)
- # But it's lawful # - #And it's awful nice # [CN] 一它是合法的 一它太美妙了 One Hour with You (1932)
- # It's lawful # - # Oh, it's grand # [CN] 它是合法的 它太美妙了 One Hour with You (1932)
- But you said... [CN] 我们还没有取得 合法代表他的权利 你说过... Mr. Deeds Goes to Town (1936)
This is unreported income gained from an illegal venture. [JP] これは不合法で得た利益で、 収支報告されない収入です Brewster's Millions (1985)
- [ Bertler ] #And It's lawful # - [ Colette ] #And It's just divine # [CN] 一它是合法的 一它是神圣的 One Hour with You (1932)
Legally? [JP] 合法的に? The Intruder (1962)
You do realize what's legal in Amsterdam, don't you? [JP] アムステルダムで 合法なのは何だ? Harold & Kumar Go to White Castle (2004)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0486 seconds, cache age: 72.871 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม