列 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ 列
ภาษา
หรือค้นหา: -列-, *列*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[列, liè, ㄌㄧㄝˋ] a line; to arrange, to classify
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  歹 [dǎi, ㄉㄞˇ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] line
Rank: 500

KANJIDIC with AnimCJK
[列] Meaning: file; row; rank; tier; column
On-yomi: レツ, レ, retsu, re
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  歹  刂
Rank: 927

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
列[liè, ㄌㄧㄝˋ, 列] to arrange; to line up; row; file; series #1,873 [Add to Longdo]
系列[xì liè, ㄒㄧˋ ㄌㄧㄝˋ, 系 列] series #1,445 [Add to Longdo]
一系列[yī xì liè, ㄧ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄝˋ, 一 系 列] a series of; a string of #1,998 [Add to Longdo]
以色列[Yǐ sè liè, ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 以 色 列] Israel #2,613 [Add to Longdo]
列车[liè chē, ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ, 列 车 / 列 車] train (railway term) #3,761 [Add to Longdo]
列入[liè rù, ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ, 列 入] included (on a roster); incorporated (into the agenda) #4,850 [Add to Longdo]
排列[pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ, 排 列] array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m) #6,295 [Add to Longdo]
列为[liè wéi, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˊ, 列 为 / 列 為] be classified as #6,399 [Add to Longdo]
下列[xià liè, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄝˋ, 下 列] following #7,081 [Add to Longdo]
行列[háng liè, ㄏㄤˊ ㄌㄧㄝˋ, 行 列] procession #7,340 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
列[れつ, retsu] (n) queue; line; row; column; sequence; string; train; (P) #2,634 [Add to Longdo]
列車[れっしゃ, ressha] (n) train (ordinary); (P) #750 [Add to Longdo]
列伝[れつでん, retsuden] (n) series of biographies #4,943 [Add to Longdo]
列島[れっとう, rettou] (n) archipelago; chain of islands; (P) #6,607 [Add to Longdo]
列挙[れっきょ, rekkyo] (n, vs) enumeration; list; (P) #6,850 [Add to Longdo]
列記[れっき, rekki] (n, vs) list; enumeration #18,883 [Add to Longdo]
列する[れっする, ressuru] (vs-s) (1) to line up with; to be a member of; to rank with; (2) to attend; to take part in [Add to Longdo]
列を作る[れつをつくる, retsuwotsukuru] (exp, v5r) to form a line (row) [Add to Longdo]
列ピッチ[れつピッチ, retsu picchi] (n) { comp } row pitch [Add to Longdo]
列ベクトル[れつベクトル, retsu bekutoru] (n) { comp } column vector [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm catching the 11:00 train.１１時の列車に乗るつもりです。
He missed the train by a minute.１分違いで列車に乗り遅れた。
Let's take the 4:10 train.４時１０分発の列車に乗りましょう。
Take any train on track 5.５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。
I want to catch the six o'clock train to New York.６時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。
I'll have to catch the 8:15 train to Paris.８時１５分発のパリ行き列車に間に合わなくてはならない。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
If you had left earlier, you would have caught the train.あなたがもっと早くでていたら、列車に間に合っただろうに。
You must stand in a line to buy the ticket.あなたはその切符を買うために、列に並ばなければなりません。
In any case, catch the train tomorrow.いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。
It's because I missed my usual train.いつもの列車に乗り遅れたものですから。
I missed my usual train.いつもの列車を乗り遅れた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For month he sowed panic amongst village folks through a series of foul murders committed under almost identical circumstances. [CN] 一连几个月，他藉由一系列手法几乎完全一样的谋杀 引起了一个又一个的镇的恐慌 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
BATTLESHIP POTEMKIN Film from the series "The Year 1905" [CN] 系列之 Battleship Potemkin (1925)
Hardly... [CN] 死亡列车 Shoah (1985)
On the second row, is Pete Aron, the American, now driving for BRM. [JP] ２列目にはピート・アロン、 今はBRMに乗るアメリカ人ドライバー Grand Prix (1966)
Kerensky's and Bolshevik agents are hindering the movement of our troop trains. [JP] 列車が先に進めないよう 妨害工作をしている 我々は総司令官殿から 命令を受けた Tikhiy Don (1957)
- Oh, you've had too much wine. It's filthy wine. [CN] 把牙齿排列在嘴里 A Farewell to Arms (1932)
Comrade Cossacks! [JP] 列車は先には行かせない ここで荷降ろしする Tikhiy Don II (1958)
I protest, Cornet! [JP] 黙れ 三列縦隊で進め Tikhiy Don II (1958)
Man, she looked as if she'd just been thrown off the crummiest freight train in the world. [JP] むさくるしい貨物列車から 放り出されたかのような容姿だ Detour (1945)
Post. [CN] 入列 Men of Honor (2000)
Levi? [CN] 列维？ Basic (2003)
That was the contract. The British Museum works for science, not for loot. [CN] 那是协议规定的 大不列颠博物馆为科学而存在，而非掠夺 The Mummy (1932)

COMPDICT JP-EN Dictionary
列[れつ, retsu] sequence, string [Add to Longdo]
列ピッチ[れつピッチ, retsu picchi] row pitch [Add to Longdo]
列ベクトル[れつベクトル, retsu bekutoru] column vector [Add to Longdo]
列挙分類体系[れっきょぶんるいたいけい, rekkyobunruitaikei] enumerative classification system [Add to Longdo]
列番号[れつばんごう, retsubangou] column number [Add to Longdo]
列変数[れつへんすう, retsuhensuu] string variable [Add to Longdo]
列方行奇偶検査[れつほうこうきぐうけんさ, retsuhoukoukiguukensa] transverse parity check [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
列[れつ, retsu] REIHE [Add to Longdo]
列国[れっこく, rekkoku] Maechte, Staaten [Add to Longdo]
列島[れっとう, rettou] Inselkette, Archipel [Add to Longdo]
列挙[れっきょ, rekkyo] aufzaehlen [Add to Longdo]
列車[れっしゃ, ressha] Eisenbahnzug, -Zug [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.043 seconds, cache age: 1.621 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม