公共 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


46 ผลลัพธ์ สำหรับ 公共
ภาษา
หรือค้นหา: -公共-, *公共*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
公共[gōng gòng, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ,  ] public; common (use) #1,863 [Add to Longdo]
公共卫生[gōng gòng wèi shēng, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ,     /    ] public health #12,477 [Add to Longdo]
公共汽车[gōng gòng qì chē, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ,     /    ] bus #13,605 [Add to Longdo]
公共设施[gōng gòng shè shī, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄜˋ ㄕ,     /    ] public facilities; services #22,789 [Add to Longdo]
公共关系[gōng gòng guān xì, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ,     /    ] public relations #27,892 [Add to Longdo]
公共事业[gōng gòng shì yè, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄕˋ ㄧㄝˋ,     /    ] public utility; state-run enterprise; public foundation or enterprise, often charitable #33,459 [Add to Longdo]
公共厕所[gōng gòng cè suǒ, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇ,     /    ] public toilet #36,307 [Add to Longdo]
公共财产[gōng gòng cái chǎn, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ,     /    ] public property #47,737 [Add to Longdo]
公共交换电话网路[gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ,         /        ] public switched telephone network; PSTN [Add to Longdo]
公共交通[gōng gòng jiāo tōng, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ,    ] public transport; mass transit [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
公共[こうきょう, koukyou] (n, adj-no) public; community; public service; society; communal; (P) #2,235 [Add to Longdo]
公共の福祉[こうきょうのふくし, koukyounofukushi] (exp) public welfare [Add to Longdo]
公共企業体[こうきょうきぎょうたい, koukyoukigyoutai] (n) public or government corporation [Add to Longdo]
公共機関[こうきょうきかん, koukyoukikan] (n) public agency; public institution [Add to Longdo]
公共交通機関[こうきょうこうつうきかん, koukyoukoutsuukikan] (n) public transportation [Add to Longdo]
公共工事[こうきょうこうじ, koukyoukouji] (n) public works [Add to Longdo]
公共[こうきょうさい, koukyousai] (n) government bond [Add to Longdo]
公共[こうきょうざい, koukyouzai] (n) (See 集合財) public goods (i.e. goods or services such as lighthouses, military installations, etc., which are provided by government) [Add to Longdo]
公共支出[こうきょうししゅつ, koukyoushishutsu] (n) public expenditure; public outlay; public spending [Add to Longdo]
公共施設[こうきょうしせつ, koukyoushisetsu] (n) public facilities; utilities [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Public utility charges will go up next April.4月から公共料金が値上げになる。
This place isn't convenient to public transportation.ここは公共の乗り物が不便だ。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.このホテルは公共交通機関の点から見ると便利な所に位置している。
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.しかし今日では、公共の場での喫煙は禁止されたり、きびしく制限されている。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
Let no one appropriate a common benefit.何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.公共の安全のために、非常口に障害物を置かないこと。
The public transportation system runs like clockwork.公共の交通輸送機関は正確に動いています。
Please refrain from smoking in public places.公共の場で喫煙は控えてください。
Let's keep public place clean.公共の場所をきれいにしておこう。
I work for public welfare.公共の福祉のために働く。
We must always consider the public interest.私たちは常に公共の利益を考えなければならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey! You can't make love in public. [CN] 你们不能在公共场所嘿咪 One Hour with You (1932)
Sometimes... Because she would pronounce... library "libary." Hi. [JP] - 公共の場で恥もかいた - Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
This is public information, and I'm entitled to use it. [CN] 这是公共信息, 我有权使用 Call Northside 777 (1948)
They're run by closed circuits, so you could breach the security, but to shut it down you'd have to physically go there. [JP] 主な公共施設は、 ネットワークから独立してる... もし、セキュリティを破って、 その中に侵入し... Live Free or Die Hard (2007)
I went into public service. He went on to become an artist. [JP] 私は公共奉仕の道を選び 彼は芸術家になったの Star Wars: Attack of the Clones (2002)
There is no interest... in the common good. [JP] 公共の利益などには... まったく関心が無いのです 陛下 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The state pen, prison ward, old folks' cage. [JP] 公共住宅、刑務所の監房か老人介護だ Crossroads (1986)
Fortunately, we've received an enormous outpouring... of enthusiastic praise and support from the public. [JP] 幸いなことに、我々は受け取った 巨大なほとばしる... 熱狂的な賞賛の と公共の支援。 Pom Poko (1994)
When a person is found dead in a public place, there's an autopsy. [CN] 当人们发现一个人死在公共场所时 就要进行尸检. Monsieur Verdoux (1947)
More public? [CN] 公共場合? Ride the Pink Horse (1947)
You've been flagged for public disturbance before. [JP] あなたは前に公共の妨害のために_フラグが設定されています。 The Island (2005)
Also, in the interest of security and public safety... [JP] また、セキュリティおよび 公共の安全の利益のために... Litmus (2004)

COMPDICT JP-EN Dictionary
公共図書館[こうきょうとしょかん, koukyoutoshokan] public library [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
公共[こうきょう, koukyou] Allgemeinheit, oeffentlich [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0293 seconds, cache age: 0.023 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม