侵犯 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

18 ผลลัพธ์ สำหรับ 侵犯

ภาษา

หรือค้นหา: -侵犯-, *侵犯*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

侵犯	[qīn fàn, ㄑㄧㄣㄈㄢˋ, 侵犯] to infringe on; to encroach on; violate #5,224 [Add to Longdo]
互不侵犯	[hù bù qīn fàn, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣㄈㄢˋ, 互不侵犯] non-aggression #52,857 [Add to Longdo]
不可侵犯	[bù kě qīn fàn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣㄈㄢˋ, 不可侵犯] inviolable; inviolability [Add to Longdo]
不可侵犯权	[bù kě qīn fàn quán, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣㄈㄢˋ ㄑㄩㄢˊ, 不可侵犯权 / 不可侵犯權] inviolability [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

侵犯	[しんぱん, shinpan] (n, vs) violation; invasion; infringement; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

A commercial airplane allegedly violated military airspace.

民間機が軍事的領域を侵犯したとのことです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And he'd be damned if he'd stand for a Standard Oil thief trespassing.		[CN] 他不会容忍一个 "美孚石油"窃贼的侵犯 Long Day's Journey Into Night (1962)
Thief doesn't have civil rights!		[CN] 会侵犯到人权天哪一个小偷哪来什么人权我问你 Episode #1.8 (2004)
In matters of aggression we have given them absolute power over us.		[CN] 在遭到侵犯时，我们给他们超过我们的绝对的力量 The Day the Earth Stood Still (1951)
Tall, proud, beautiful, cold and untouchable... with regiments of men dropping at my feet.		[CN] 像她一样美丽冷峻不可侵犯让成千上万的男人跪倒在我的裙下 War and Peace (1956)
But if you'd rather not have your privacy invaded I will certainly respect your wishes.		[CN] 哦，但如果你不愿意隐私被侵犯，我当然会尊重你的意愿。 High Society (1956)
Or I can report your incompetence... and disregard for my nation's laws to your superiors.		[JP] あるいは、君の上司に君の無能さや我が国での法律侵犯を報告することもできる Hitman (2007)
Criminal assault, was it?		[CN] 侵犯人身的罪犯, 是不是? America America (1963)
With its little sighs and big deceits!		[CN] 小小哀求大大侵犯 Les Visiteurs du Soir (1942)
Drink as the Germans are doing tonight.		[CN] 为侵犯的德国人的所做所为干杯 Cavalcade (1933)
Thirty-nine thefts, 33 burglaries, 18 robberies, seven assaults five morals offenses in the past 30 days.		[CN] 39个小偷，33件盗窃案， 18起抢劫，7起强奸... ...五起道德侵犯，在过去的30天里。 The Asphalt Jungle (1950)
You are not allowed to enter the airspace of elysium. Dad.		[JP] エリジウムへの領空侵犯だ Elysium (2013)
Fear of being forced to submit to him again, and then she hid her crime for fear of how we'd react to her being assaulted by her stepfather.		[CN] 恐惧被迫又委身于他然后她隐瞒她的犯罪... 恐惧我们会有何反应知道她被她继父侵犯 Peyton Place (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0334 seconds, cache age: 22.097 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม