低下 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


27 ผลลัพธ์ สำหรับ 低下
ภาษา
หรือค้นหา: -低下-, *低下*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
低下[dī xià, ㄉㄧ ㄒㄧㄚˋ,  ] low status; lowly; to lower (one's head) #6,786 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
低下[ていか, teika] (n, vs) fall; decline; lowering; deterioration; degradation; (P) #3,858 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The birthrate will continue to decline for years to come.ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下した。
To say so should not diminish his importance.そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない。
The company suffered a 15% drop in sales.その会社は売上が15パーセント低下した。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどが含まれる。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
Bank lending are rising because of lower interest rate.金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
The birth rate has been decreasing recently.最近、出生率は低下し続けている。
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
He keeps harping on about declining standards in education.彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Doctor, the patient is desatting. [JP] 酸素飽和率が低下 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Bob down. He's passing the end of the lane. [CN] 低下頭, 他剛經過這裏 The Uninvited (1944)
Get your head down. [CN] 快把头低下. The Desert Rats (1953)
Have to dive away. [CN] 是两条水平线 这时候只能低下头,并著把飞机开走 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Down there, out of sight. Out of sight. Get your hats down there... [CN] 你们都准备好了 低下 The Whole Town's Talking (1935)
So too do deaths from pneumonia and smallpox. [JP] 肺炎および天然痘が 原因の死も低下 1984 (1984)
- Dude, he's desatting! He's desatting! [JP] 低下してる! Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Well, I've always thought that the worst thing that any man could do, the very worst... [CN] 我一直认为人类最糟的行为就是 最低下的行为 The End of the Affair (1955)
- The temperature's dropping too rapidly. [JP] - 温度が急速に低下しています Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The proletarian infant mortality rate has dropped by 12 per cent. [JP] 乳児死亡率は12%低下 1984 (1984)
Down with your head, up with your heart, and you're over the top like a flash... and skimming down the other side like a dragonfly. [CN] 把头低下去,心灵勇往直前 你就会像光一样冲向山顶 下坡可以自然滑下 就像飞天的龙一样 Blithe Spirit (1945)
If there was a psychotropic compound, we'd be feeling the residual side effects,  [JP] 運動能力の低下や 視界のかすみのような... Predators (2010)

COMPDICT JP-EN Dictionary
低下[ていか, teika] fall (vs), degradation, decline, lowering, deterioration [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.029 seconds, cache age: 0.243 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม