今年 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ 今年
ภาษา
หรือค้นหา: -今年-, *今年*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
今年[jīn nián, ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ,  ] this year #182 [Add to Longdo]
今年年底[zài jīn nián nián dǐ, ㄗㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄧˇ,     ] at the end of this year [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
今年[ことし, kotoshi] (n) ปีนี้, Syn. 本年

EDICT JP-EN Dictionary
今年[ことし(P);こんねん, kotoshi (P); konnen] (n-adv, n-t) this year; (P) #6,009 [Add to Longdo]
今年[こんねんど, konnendo] (n-adv, n-t) this year; this fiscal year; this school year; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I want to know what you did this summer.あなたが今年の夏何をしたか知りたい。
Where do you want to go this summer?あなたは今年の夏どこへ行きたいですか。
A trip to America this summer is out of the question.アメリカへの旅行は今年の夏はとても無理だ。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
Ken went as far as Aomori this summer.ケンは今年の夏青森まで行った。
This is the latest fashion this spring.これが今年の春の最新流行のファッションです。
This is by far the best novel that has been published this year.これは今年出版された断然最高の小説です。
The volcano has erupted twice this year.その火山は今年2度噴火した。
The international conference was to be held in February this year.その国際会議は今年の2月に開催されるはずだった。
The new style seems to have caught on this year.その新しいスタイルが今年は流行しているみたいだ。
The land is out of crop this year.その土地は今年は作付けしていない。
A lot of young people went to Hawaii this summer.たくさんの若者が今年の夏ハワイへ行った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For you, Father. [JP] 今年は店に出てなかったし 古いのはボロボロだからな Tikhiy Don II (1958)
My name is Tomo Mizushima, 24 years old,  [CN] 我呢名叫水岛友今年二十有四 Taki no shiraito (1933)
- You blockhead, you're gonna miss all the fun just like last year. [JP] 今年もあんただけ 楽しいことナシなのね It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
And I'm due for military service this year. [JP] それに今年は 軍隊に引張られるんだ Tikhiy Don (1957)
Since June 11 this year, when the first negotiation... [CN] 自從今年六月十一日, 我們兩個公司之間... Grand Hotel (1932)
Well, gentlemen, since June 11 of this year... when the first negotiations for a merger were entered... [CN] 哦, 先生們, 自從今年六月十一日, ... 我們兩個公司之間 關於合併的第一次協商 -- Grand Hotel (1932)
Is that what they're wearing in Moscow this year? [CN] 莫斯科今年都穿 这样的衣服吗? Ninotchka (1939)
So... [CN] 今年 The Final Problem (2017)
The fashions this spring are very becoming to her. [CN] 今年春天的时尚服装 非常适合她 Ninotchka (1939)
- is out in the pumpkin patch making his yearly fool of himself. [JP] 今年もかぼちゃ畑に 出かけて行ったわ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
The treasurer reports a deficit of $180, 000 for the current year. [CN] 今年财务赤字为十八万元 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
"Remember that it's New Year's Eve, the last day of the year!" [CN] "记住,这是除夕 今年的最后一天!" The Phantom Carriage (1921)

JDDICT JP-DE Dictionary
今年[ことし, kotoshi] dieses_Jahr [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0235 seconds, cache age: 2.127 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม