人間らしい แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ 人間らしい
ภาษา
หรือค้นหา: -人間らしい-, *人間らしい*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
人間らしい[にんげんらしい, ningenrashii] (adj-i) human; humane [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.知識そのものは目的ではなく、充実した人間らしい生活を送るという目的のための手段である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just checking you're still human [JP] 君がまだ人間らしいか確認しただけだ The Expendables 3 (2014)
Real lives. [JP] 人間らしい生活よ Forget (2015)
Don't the two of you have any human feelings at all? [JP] お二人には... 人間らしい気持ちというものがないのですか! The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)
How like a human to think only of himself! [JP] いかにも人間らしい手前勝手な考えでな. Princess Mononoke (1997)
He's a person. He's way more of a person than lots of other people. Fucking Steven Tyler? [JP] 他の誰よりも人間らしい スティーブン・タイラーみたいに Ted 2 (2015)
The only one reacting like a human being! [JP] 人間らしい反応をするだけだ! The Empty Hearse (2014)
She's mean, but she got a human heart in her chest. [JP] あいつは下品だが、人間らしい心ってものはあるんだ。 A Muddy Road (2014)
For you to be human. [JP] お前が人間らしいかをだ Today Is the Day: Part 2 (2009)
You have to dress like an actual human! [JP] もっと人間らしい ドレスにして! Spy (2015)
You're survivors and you're people. [JP] 逆境に強い 人間らしい人達だ The Distance (2015)
It's just...very human. [JP] むしろ人間らしい Reichenbach (2014)
It's a believable excuse. [JP] 一番人間らしい理由でまぁ通る Confrontation (2006)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0234 seconds, cache age: 151.039 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม