予め แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ 予め
ภาษา
หรือค้นหา: -予め-, *予め*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
予め[あらかじめ, arakajime] TH: ทำไว้ล่วงหน้า  EN: in advance

EDICT JP-EN Dictionary
予め[あらかじめ, arakajime] (adv, adj-f) beforehand; in advance; previously; (P) #8,488 [Add to Longdo]
予め用意[あらかじめようい, arakajimeyoui] (n, vs) advance preparation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ〜。
We are making advance plans for our holidays.休暇の予め計画を立てている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like scalp-coat-wearing madmen or the zombie apocalypse. [JP] ゾンビ大災害ように 予め判らないのもあった Chupacabra (2014)
Crushing Blow 57th Expedition Beyond the Walls (5) so that they could escape in the steam. [JP] 超大型巨人が消えた時 中身は 立体機動装置を予め装備していたから 蒸気に紛れて素早く逃げることができた Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
I am going to do everything in my power to help you, and I'm sorry. [JP] これから全力で貴方を守ります 予め謝っておきます Fruition (2010)
- You couldn't have known. [JP] - 予め知り得なかった The Mountain and the Viper (2014)
And if they'd equipped Maneuver Gear in advance... [JP] そして 予め立体機動装置をつけていたとしたら Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
And, before you ask, the system is designed to shut down automatically if any metal enters the intake. [JP] 予め言っとくけど 金属を関知すると自動的に施設が封鎖され 出口がなくなる Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
And if they'd equipped Maneuver Gear in advance... [JP] そして 予め立体機動装置をつけていたとしたら Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
What happens to Jack has been preordained. [JP] ジャックに起きることは予め運命づけられていた。 Mizumono (2014)
Protocol dictates encrypted progress transmissions are sent to Fleet Command at predetermined waypoints. [JP] - 手続きを口述する 暗号通信を艦隊に送る 予め決められた地点で Phantom (2013)
I've got a few things to clear up first. [JP] 予め問題を 整理すべきだったわね Wasting Time (2012)
Then we will always find a reason not to go on it. [JP] 行けない理由が 予め判っているものよ Chupacabra (2014)
So I hid it in here. [JP] 予め隠しておいた Star Trek Beyond (2016)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0189 seconds, cache age: 35.768 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม