乱す แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ 乱す
ภาษา
หรือค้นหา: -乱す-, *乱す*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
乱す[みだす, midasu] (v5s, vt) (See めちゃくちゃ・3) to throw out of order; to disarrange; to disturb; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Computers are difficult, so I get confused.コンピューターは難しくて混乱する。
I explained it to him, only to make him confused.私は彼に説明してやったのだが、彼は混乱するばかりであった。
Supply of oil from the Middle East may be disturbed.中東からの石油の供給は混乱するかもしれない。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How? Well, we've been promised bullhorns and loudspeakers. [JP] それをしても混乱するだけだ The Crazies (1973)
They offend my sensibilities! Get them off the ship! [JP] チームプレイを乱すな 退場だ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
Don't lose your nerve. Hold on to yourself. [JP] 取り乱すな Hollow Triumph (1948)
Why do you lay these troubles on an already troubled mind? [JP] なぜ乱れた御心を 掻き乱すのです？ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
And because I think this is problematic. [JP] きっと混乱すると思うの Be with You (2004)
Do not disturb the water. [JP] 水を乱すな The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I don't know what you're so upset about. [JP] "何をそんなに混乱するんだ" Brainstorm (1983)
"When a continuing state of defiance and disorder... cannot be checked by the rules... then new and sometimes drastic rules... must be forged to maintain order. [JP] "治安を乱す犯罪に対し 法が機能しない場合――" "秩序を守るために厳しい 新法を制定すべきである" One Eight Seven (1997)
Without the viceroy, they will be lost and confused. [JP] 総督がいなければ 敵は混乱するでしょう Star Wars: The Phantom Menace (1999)
I counted on everyone's confusion in the dark. [JP] 皆が暗闇で混乱することは 想定済みでした And Then There Were None (1945)
They have shattered my image and now I burn to cool the searing fire in the flood. [JP] 波が俺の姿をかき乱すなら おれ自身で燃えて．．． Siegfried (1980)
Night changes many thoughts. [JP] 夜は心を乱すものです The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
乱す[みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0294 seconds, cache age: 4.716 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม