並ぶ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ 並ぶ
ภาษา
หรือค้นหา: -並ぶ-, *並ぶ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
並ぶ[ならぶ, narabu] TH: เรียงราย  EN: to line up (vi)

EDICT JP-EN Dictionary
並ぶ(P);双ぶ;列ぶ[ならぶ, narabu] (v5b, vi) (1) to line up; to stand in a line; (2) to rival; to match; to equal; (P) #7,285 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's going for the lead, and it is right now he's looking for it! [JP] 先頭に並ぶ勢いだ! Secretariat (2010)
If they do make a movie, I'm gonna be first in line to see it. [JP] 映画化されたら 真っ先に行列に並ぶ積りよ The Final Frontier (2012)
DIETRICH: Move! Move! [JP] 並ぶんだ! Public Enemies (2009)
- Never get behind people with infants. [JP] - 幼児を連れた客の後ろに並ぶ Up in the Air (2009)
Hey, I don't know why you guys are waiting. It's a fucking fag fest in there. Wall-to-wall fucking cock. [JP] おまえらも よく並ぶよ オカマのセレブばっかだぜ ここ Hostel (2005)
Stoddard's drawing level with Sarti up the hill. He's going to overtake him. [JP] ストッダードがサルティに並ぶように 坂を上がって行きます、オーバーテイクするのか Grand Prix (1966)
Specific things. Like "get in line at the video store"? [JP] 特別な用事って ビデオショップのレジに並ぶ事か? Yes Man (2008)
To get in line at Glide by 5. [JP] 5時までに、グライドの列に並ぶために The Pursuit of Happyness (2006)
Women aren`t exactly lining up to dance with a guy they might step on. [JP] 女性は足を踏むかも知れない男と ダンスに並ぶことはまずないね。 Captain America: The First Avenger (2011)
If he wants to shoot me for disobeying orders, he can get in line behind the tin cans. [JP] コナーが命令不服従で 俺を銃殺したいなら ブリキ野郎たちの列の 後ろに並ぶんだな Goodbye to All That (2008)
Both the Lancers and the Frogs enter the game tied for the lead in the conference standings. [JP] 両チームともに 首位に並ぶ強豪です A Cinderella Story (2004)
Get alongside that one. [JP] あいつの横に並ぶんだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary
並ぶ[ならぶ, narabu] in_einer_Reihe_stehen [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0171 seconds, cache age: 3.466 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม