不正 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ 不正
ภาษา
หรือค้นหา: -不正-, *不正*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不正之风[bù zhèng zhī fēng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄓ ㄈㄥ, 不 正 之 风 / 不 正 之 風] unhealthy tendency #16,322 [Add to Longdo]
不正常[bù zhèng cháng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 不 正 常] abnormal [Add to Longdo]
不正常状况[bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不 正 常 状 况 / 不 正 常 狀 況] abnormal state [Add to Longdo]
不正当竞争[bù zhèng dāng jìng zhēng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 不 正 当 竞 争 / 不 正 當 競 爭] unfair competition; illicit competition [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
不正[ふせい, fusei] (adj, adv) ไม่ถูกต้อง

EDICT JP-EN Dictionary
不正[ふせい, fusei] (adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P) #4,391 [Add to Longdo]
不正の臭い[ふせいのにおい, fuseinonioi] (n) smack of evil [Add to Longdo]
不正を矯める[ふせいをためる, fuseiwotameru] (exp, v1) to redress injustice [Add to Longdo]
不正アクセス[ふせいアクセス, fusei akusesu] (n) { comp } unauthorized (computer) access; hacking [Add to Longdo]
不正コピー[ふせいコピー, fusei kopi-] (n) { comp } illegal copy [Add to Longdo]
不正スタート[ふせいスタート, fusei suta-to] (n) false start [Add to Longdo]
不正タイミングの試験事象[ふせいタイミングのしけんじしょう, fusei taimingu noshikenjishou] (n) { comp } inopportune test event [Add to Longdo]
不正会計[ふせいかいけい, fuseikaikei] (n) accounting fraud; irregular accounting [Add to Longdo]
不正会計処理[ふせいかいけいしょり, fuseikaikeishori] (n) improper bookkeeping [Add to Longdo]
不正解[ふせいかい, fuseikai] (n, vs) (ant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
To my dismay, he was caught cheating in the examination.あきれたことに、彼は試験中に不正行為をしていて見つけられた。
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
This data is incorrect.このデータは不正確である。
This watch keeps bad time.この時計は不正確だ。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.そのような不正行為には軽蔑しか感じない。
The student's cheating was easily caught out.その学生の不正行為はすぐに見破られた。
The minister was in a fix over illegal dealings.その大臣は不正取引によって窮地に立ちました。
The data is often inaccurate.データはしばしば不正確だ。
I sometimes have abnormal vaginal bleeding.ときどき不正出血があります。
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、不正に対して戦った最初の抗議運動で勝利を収めた。しかも、平和的にである。
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確であるとされるような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What I can do, possibly, is to clear up a few misapprehensions... that seem to have crept into the public discussion of this movement... and revise some of the epithets applied to us... by some who have not gone as deeply into the matter as they might. [CN] 然我愿澄清公众对此组织之误解 并修正其不正确之观念 Foreign Correspondent (1940)
Maybe itjust bothers you I was voted fairest in the land. [JP] あの不正なコンクールか Shrek the Third (2007)
He doesn't even speak good English. [JP] あなたの英語も不正確だ 12 Angry Men (1957)
Jesus Christ, I was the one who reported it. [JP] 不正を報告したのは俺なのに The Fourth Man in the Fire (2008)
Does that seem fair to you? [JP] ーなんか、不正があったと思わないか？ Panama (2007)
Where they took Carmel before they came back with their baby. [CN] 不正是他們帶卡梅爾去的地方 還帶了個孩子回來 The Uninvited (1944)
Nothing wrong. Just an overture to the opera that's coming. [CN] 没什么不正常，这只是歌剧的序幕 The Palm Beach Story (1942)
Good. You're not seeing or hearing anything in the least unusual? [CN] 很好 你没有听见或看见什么不正常的东西？ Blithe Spirit (1945)
# Should I be brave and misbehave or not # [CN] 我是不是该勇敢地去做 这不正的行为 One Hour with You (1932)
Same as ever. This taricardia is killing me. [JP] いつものことよ "不正脈"で死にそうなだけ 8 Women (2002)
Why, that's what they were looking for here. [CN] 怎么回事？ 那不正是他们在这找的吗 Baltic Deputy (1937)
. ..and insanity and crime and all injustice... . ..they turned, still with high benevolence, outward toward space. [JP] ・・更には、狂気と犯罪 そして全ての不正・・ ・・彼等は、高い博愛精神で 外宇宙を次々に巡った Forbidden Planet (1956)

COMPDICT JP-EN Dictionary
不正[ふせい, fusei] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo]
不正タイミングの試験事象[ふせいたいみんぐのしけんじしょう, fuseitaimingunoshikenjishou] inopportune test event [Add to Longdo]
不正文字[ふせいもじ, fuseimoji] illegal character [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
不正[ふせい, fusei] Unrecht, Ungerechtigkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0229 seconds, cache age: 65.738 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม