やか แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ やか
ภาษา
หรือค้นหา: -やか-, *やか*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
喧しい[やかましい, yakamashii] เสียงดังรบกวน

EDICT JP-EN Dictionary
やか[yaka] (suf, adj-na) (See しめやか, 華やか) (after a noun, adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) seeming very ... [Add to Longdo]
館;屋形[やかた;たち(館);たて(館), yakata ; tachi ( kan ); tate ( kan )] (n) (1) mansion; small castle; (2) (hon) nobleman; noblewoman; (3) (やかた only) boat cabin #532 [Add to Longdo]
夜間[やかん, yakan] (n-adv, n-t) at night; nighttime; (P) #5,567 [Add to Longdo]
屋形船[やかたぶね, yakatabune] (n) pleasure boat; houseboat [Add to Longdo]
喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい[やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo]
輩;族[やから, yakara] (n) party (of people); set (of people); clan; family; fellow [Add to Longdo]
夜会[やかい, yakai] (n) evening party [Add to Longdo]
夜会結び[やかいむすび, yakaimusubi] (n) evening hairdo [Add to Longdo]
夜会服[やかいふく, yakaifuku] (n) evening dress [Add to Longdo]
夜開草[やかいそう;ヤカイソウ, yakaisou ; yakaisou] (n) (uk) (obsc) (See 夜顔) moonflower (Ipomoea alba) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The wider the V, the slower the speed.Vの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.あの子を甘やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。
Many a mother spoils her sons by not being strict enough.あまり厳しくしないことで、自分の子供を甘やかしてしまう母親は多い。
A gentle wind was blowing.おだやかな風が吹いていた。
There is a friendly atmosphere in the office.オフィスにはなごやかな雰囲気がある。
A glass of orange juice refreshed me.オレンジジュースを飲んだら気分がさわやかになった。
The climate here is milder than that of England.ここの気候はイギリスの気候より穏やかです。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Discipline is rather mild at this school.この学校は規律がやや緩やかだ。
The climate is mild in this country.この国は、気候が穏やかだ。
There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city.この町には多くの人がいて車も多く走っています。にぎやかな町です。
This street is lively.この通りは賑やかだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry, Doctor, I'll be calm and relaxed. [JP] 心配ないわ 先生 穏やかにリラックスして Roman Holiday (1953)
It's smooth too. [JP] とても、まろやか Forbidden Planet (1956)
Open up! I want to talk to Olga! [JP] やかましい クソばばあ オルハに会うぞ Turkish Delight (1973)
Oh, keep your hips loose, Harry, like this. [JP] 首をしなやかに こんな感じ D.O.A. (1949)
"No leaves ever seared No limbs broken rough [JP] さわやかという だけでは淋しい Stalker (1979)
You prod Darya, she's a lazy thing. [JP] ダーリヤを甘やかすな 全くの怠け者だ Tikhiy Don (1957)
We've all confessed our little errors. [JP] ささやかな過ちを And Then There Were None (1945)
Stop! [JP] やかましい Pilot (2016)
Only found when two hearts gently beat [JP] Only found when two hearts gently beat (ふたつの心臓が緩やかに鼓動して見つかる) Bambi (1942)
As to evolve a new sense meaning king. [JP] それは女王より尊く きらびやかにひびく The Mirror (1975)
We give them a day off a month. We don't have to. And they break every regulation in the book. [JP] やかして月に一度 休ませると ご覧のとおりだ Soylent Green (1973)
No cracks, please. [JP] やかさないでね Kansas City Confidential (1952)

JDDICT JP-DE Dictionary
夜間撮影[やかんさつえい, yakansatsuei] Nachtaufnahme [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 70.032 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม