ほっと แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

38 ผลลัพธ์ สำหรับ ほっと

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ほっと	[hotto] (adv, n, vs) (on-mim) feeling relieved; (sigh of) relief; (P) #15,956 [Add to Longdo]
ほっといて	[hottoite] (exp) (See 放って置く, 放っとく) back off!; leave me alone!; (P) [Add to Longdo]
ほっといてくれ	[hottoitekure] (exp) (See 放って置く, 放っとく) back off!; leave me alone!; (P) [Add to Longdo]
発頭	[ほっとう, hottou] (n) kanji radical 105 [Add to Longdo]
発頭	[ほっとう, hottou] (n, vs) (1) (See 発頭人) origin; promotion; (2) originator; promoter [Add to Longdo]
発頭人	[ほっとうにん, hottounin] (n) originator; promoter [Add to Longdo]
放っとく	[ほっとく, hottoku] (v5k) (See 放って置く) to leave someone alone [Add to Longdo]

I am relieved that you are safe.	あなたがご無事なのでほっとしています。
Don't pay any attention to the boss.	いいから社長の言うことなどほっとけよ。
John's parents seemed relieved to hear that he was safe.	ジョンの両親は彼が無事だと聞いてほっとした。
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.	ジョンの両親は彼の乗った飛行機が定刻どおりだと聞いてほっとしているようだった。
I am very much relieved to know that.	それを聞いてほっとした。
Anywho, I'm relieved the test is over. [ Casual ]	とにかく、試験が終わってほっとしたよ。
To our relief, he came back safe and sound.	ほっとしたことに、彼は無事に帰ってきた。
We felt relieved when we saw a light in the distance.	遠方に明かりが見えたとき私たちはほっとする思いだった。
Leave me alone!	俺のことはほっといてくれ！ [ M ]
To my great relief, her new work of art added to her reputation.	今度の芸術作品で彼女の名声が上がってほっとしている。
To my relief he recovered from his illness.	私がほっとしたことに、彼は病気から回復した。
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.	私たちが本当にほっとした事には、翌朝彼が無事帰宅した。

Okay.		[JP] - ほっといて Jumper (2008)
- Never mind!		[JP] - ほっといてくれ！ Roman Holiday (1953)
Come on, come on. Let him go.		[JP] ほっときな　行かせろよ Pinocchio (1940)
What are you doing here, Valet? Want some fish?		[JP] 魚なんかほっとけよのんきにしてる場合じゃない Tikhiy Don II (1958)
If neglected, an infection can be a serious thing.		[JP] ほっとくと悪くなるよ Hollow Triumph (1948)
- Leave me! It's nerves.		[JP] - ほっといて！ Roman Holiday (1953)
Leave alone me, I will have dinner outside!		[JP] ほっといて夕食に行くから！ Scarlet Street (1945)
Leave me alone, Freddy. Don't give me any lectures.		[JP] ほっといてくれ説教はやめろ Hollow Triumph (1948)
What are you doing here, Valet? Want some fish?		[JP] 魚なんかほっとけよのんきにしてる場合じゃない Tikhiy Don (1957)
Let me go, will you! Mr Bradley!		[JP] ほっといて　ブラッドリーさん！ Roman Holiday (1953)
They're around here somewheres. What do you care?		[JP] その辺だろ　ほっとけ Pinocchio (1940)
Oh, what a relief!		[JP] ほっとするわ D.O.A. (1949)

ホットキー	[ほっときー, hottoki-] hotkey [Add to Longdo]
ホットスペア	[ほっとすぺあ, hottosupea] hot spare [Add to Longdo]
ホットスワッパブル	[ほっとすわっぱぶる, hottosuwappaburu] hot swappable [Add to Longdo]
ホットスワップ	[ほっとすわっぷ, hottosuwappu] hot swap, hot switch-over [Add to Longdo]
ホットプラグ	[ほっとぷらぐ, hottopuragu] hot plugging [Add to Longdo]
ホットジャバ	[ほっとじゃば, hottojaba] HotJava [Add to Longdo]
ホットリスト	[ほっとりすと, hottorisuto] hotlist [Add to Longdo]