びくびく แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

Every actor has cold feet just before the beginning of a show.	どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ。
A bare word of criticism makes her nervous.	一言批判されただけで彼女はびくびくする。
I was a little afraid.	少しびくびくしていました。
He always shows cowardice.	彼はしょっちゅうびくびくしている。
He is afraid of his own shadow.	彼はびくびくしている。
He was scared you would shoot him.	彼は君に撃たれるのではないかとびくびくしていた。 [ M ]
Be timid with reptiles.	#A: 爬虫類にびくびくしている。
	#B: 爬虫類にびくびく為る(する){ している }

You must all feel scared, nervous.		[JP] 君たち皆　怖くてびくびくしてるんだろ Red John (2013)
This guy's scared of his own shadow.		[JP] こいつはびくびくしてる M.I.A. (2015)
Not for the faint of heart.		[JP] びくびくしているわけじゃないのよ A Flash of Light (2017)
You look like you're about to shit yourself.		[JP] びくびくしてるように見える 13 Sins (2014)
I am through being afraid of you.		[JP] あなたにびくびくするのはもううんざり The Scientist (2013)
Why are you so jumpy?		[JP] なぜそんなにびくびくしてるんだ？ End of the World (2015)
He was scared to death, for fear his wife would talk.		[JP] 女房が口を割るんじゃないかとびくびくしていた And Then There Were None (1945)
Unknown to me. Seems jumpy.		[JP] 知らないなびくびくしてるようだな Lincoln (2012)
He's nervous. Is he hiding something?		[JP] 彼は　びくびくしてた何か隠していたのか？ Flight Risk (2012)
Don't get scared. We don't serve the Soviets any longer.		[JP] びくびくするな俺達はソビエト側じゃない Tikhiy Don (1957)