どうにもならない แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

24 ผลลัพธ์ สำหรับ どうにもならない

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.	いつまでメソメソしてるんだ。過ぎてしまったこと今更どうにもならないだろう。
We're getting nowhere with these problems.	これらの問題は我々にはどうにもならない。
The child is helpless in his rage.	その子は激怒していてどうにもならない。
For love is something you can't reject.	なぜって愛は君の力なんかではどうにもならないものなんだから。 [ M ]
We're getting nowhere with those problems.	我々これらの問題どうにもならない。
I can't help being a fool.	君の馬鹿はどうにもならない。 [ M ]
Yelling about it won't help now. You should have done that when it counted.	今さら騒いでもどうにもならないよ。後の祭りだよ。
You can critique it all you want and it won't change a thing. It's over.	済んでしまったことをああだこうだ言ってもどうにもならないだろう。
Second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway.	第２に、喫煙者は、いずれにせよ喫煙は自分ではまったくどうにもならないと信じ込んでいるのである。
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.	当局は通貨を安定させようと懸命だが、どうにもならない。
Nothing will come of his plans.	彼の計画はどうにもならない。

If it were up to me, I would give it to you. But it's not up to me, babe.		[JP] "もし、私の責任でなら何とかするさ、だが私にはどうにもならないんだよ" Brainstorm (1983)
Forgive me. I can't help myself!		[JP] 許してくれどうにもならない！ Heart of Fire (2007)
- I guess not.		[JP] 将校達の責任だこれじゃどうにもならない Tikhiy Don (1957)
This is going nowhere.		[JP] どうにもならないわ Halloween (1978)
Don't you... dare defame the Soviets!		[JP] お前が何と言おうと今の政権はどうにもならない Tikhiy Don II (1958)
- I guess not.		[JP] 将校達の責任だこれじゃどうにもならない Tikhiy Don II (1958)
Valet is right, they will. Only where should we go?		[JP] こういう時代なんだどうにもならないんだよ Tikhiy Don (1957)
I can't do this alone.		[JP] 一人じゃどうにもならない Pilot (2005)
Until we can neutralize the Praetorians, we can achieve nothing.		[JP] 執政官を中立化できるまでどうにもならない Gladiator (2000)
I'm not right, sir. But it's not my fault.		[JP] 自分ではどうにもならないんです Corporal Punishment (2007)
Valet is right, they will. Only where should we go?		[JP] こういう時代なんだどうにもならないんだよ Tikhiy Don II (1958)
Don't you... dare defame the Soviets!		[JP] お前が何と言おうと今の政権はどうにもならない Tikhiy Don (1957)