それならそれで แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

13 ผลลัพธ์ สำหรับ それならそれで

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

None of that stuff matters much.		[JP] それならそれでいいのよ Blue Is the Warmest Color (2013)
Let me be a concubine.		[JP] それならそれでかまわないわ Raise the Red Lantern (1991)
If this world must die so that mine may live, so be it.		[JP] 俺が生きれるようにこの世界が破滅しなければならないならそれならそれで仕方がない Fantastic Four (2015)
So be it.		[JP] それならそれでいい Gods of Egypt (2016)
So be it.		[JP] それならそれで仕方ない The Cold War (2014)
You think I am too. So be it.		[JP] あなたは私も危険だと思ってるそれならそれで仕方ない Prophets (2014)
So be it.		[JP] それならそれでいいわ The Star (2013)
Because, if it is, I'll need to plan accordingly.		[JP] それならそれで　それに応じた計画を立てる必要がある The Marchioness (2013)
If you don't wish to participate in the architecture of your wife's legacy, then so be it.		[JP] もし君の妻の遺産のアーキテクチャ［基本設計概念］に関わりたいと願わないならそれならそれでいい Demolition (2015)
The wolf rushes into the lion's jaws. So be it.		[JP] 狼が獅子のアゴに噛みつくかそれならそれで良い The Pointy End (2011)
Still. I suppose it's what he would've have wanted.		[JP] それならそれで　彼が望んでたことでしょう Episode #3.1 (2013)
That's fine if that's the case.		[JP] それならそれでいいんじゃないって思ったけど Case of the Meat (2016)