じゃね แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

じゃね	[jaane, jaane] (vt) ไปแล้วนะ
じゃね	[じゃね'jaane'จะ เนะ, jane jaane] (vi) ไปแล้วนะ, ลาก่อน, bye

"Don't say such rubbish!" said the farmer.	「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
"Aw, come on, son!" the farmer insisted.	「気にすんじゃねーべさ！」農家はしつこく誘った。
I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools?	おめーらアイルランド人は、みんな飲兵衛らしいじゃねーか。
It's my CD.	俺のＣＤじゃねえか。 [ M ]
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!	は？グダグダ抜かすんじゃねぇ。それでもオトコか。
Get off me you little pest!	ベタベタするんじゃねえよっ！鬱陶しい！
Are you freaking kidding me?!	冗談じゃねえよ。

I say, "These are new tires.		[JP] "お前の女房より　新しいじゃねえか"って... Taxi Driver (1976)
- Now, now, that'll do.		[JP] まあいいじゃねえか Straw Dogs (1971)
- If you refer to... Not continue behaving as a girl.		[JP] ガキじゃねえんだ Scarlet Street (1945)
Stop taking so long.		[JP] しゃべるんじゃねえ！ Taxi Driver (1976)
- You bloody fool.		[JP] - バカじゃねえのか Straw Dogs (1971)
Don't say anything to upset my snake!		[JP] 何があっても驚くんじゃねぇぞ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
For a guy who did all right, you seem to be in too much of a hurry.		[JP] 勝ってるのにやけに急ぐじゃねえか Kansas City Confidential (1952)
Bye-bye.		[JP] さよなら -じゃね Four Flies on Grey Velvet (1971)
That's all right. I got it, sir.		[JP] いいじゃねえか知ってるぞ Straw Dogs (1971)
Maybe you'd like to go outside and discuss it.		[JP] 表へ出て話をつけようじゃねえかどうなんだ Chinatown (1974)
I don't like games.		[JP] 遊びじゃねえんだ Kansas City Confidential (1952)
I don't know. Maybe his old man's house or in the maternity ward.		[JP] 知らん　親の家じゃね？ The Graduate (1967)