しっくり แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ しっくり
ภาษา
หรือค้นหา: -しっくり-, *しっくり*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
しっくり[shikkuri] (adv-to) (1) (on-mim) exactly; nicely; to a tee; (vs) (2) to be fitting [Add to Longdo]
しっくり行く[しっくりいく, shikkuriiku] (v5k-s) to get on well with (someone) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This jacket somehow doesn't go with this skirt.このジャケットはこのスカートにどうもしっくり来ない。
Now this is more like it.この方がしっくりする。
They don't get along together.二人の間がしっくり行かない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But your story doesn't fit into nature as we know it. [JP] しかし 君の話は しっくり来ない The Man from Earth (2007)
It's the same word back home. I guess I thought it would be different. [JP] "帰宅"と言う言葉が しっくりこなくて The Way (2010)
The truth is, you two are adorable together. [JP] 君らは... しっくりきてる Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Together. [JP] しっくりくる City of Heroes (2013)
I looked it up. [JP] しっくりくるのを Wild (2014)
I ain't wearing them things, Mr. Slade. They never fit right. [JP] この靴はどうもしっくりこない Lincoln (2012)
Something's wrong between us. [JP] どうもしっくりしないな Tikhiy Don (1957)
This is probably how I would try to explain Dota to someone who's not familiar with it. [JP] 知らない人への説明は これが一番 しっくりくるのかなと Free to Play (2014)
It doesn't work. [JP] しっくりこない When Harry Met Sally... (1989)
Worn leather, something I can really snuggle into, you know? [JP] 使い込まれた皮でさ しっくり寄り添うのがいい White Lines (2014)
I guess I haven't adjusted yet. [JP] まだしっくり こない Just Let Go (2011)
That is why we fit together. [JP] それでしっくり来るのさ The Fury in the Jury (2013)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0248 seconds, cache age: 2.628 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม