しがない แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ しがない
ภาษา
หรือค้นหา: -しがない-, *しがない*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
しがない[shiganai] (adj-i) (1) poor; humble; (2) (arch) uninteresting; trivial [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Hasty marriage seldom succeeds.あわてた結婚はあまり、うまくいったためしがない
Me? I'm a plain old salaryman.なあに、しがないサラリーマンですよ。
Faint heart never won fair lady. [ Proverb ]気の弱い男が美女を得たためしがない
Faint heart never won fair lady.弱気が美人を得たためしがない
Better short and sweet, than long and lax.長くてだらしがないより短くて簡潔のほうがよい。
They are leading a loose life.彼の部屋はいつもだらしがない
He never got a holiday.彼は休暇をとったためしがない

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He always says that, but we never have guests. [JP] いつもそう言うけど 来たためしがない Boyhood (2014)
I know you're a princess and I'm just a stable boy. [JP] 君は王女様だね ボクはしがない馬屋番さ... Monsters University (2013)
Xaro Xhoan Daxos, she is far too lovely for a glorified dockworker like yourself. [JP] ザロ・ゾン・ダクソス しがない港湾労働者のお前に彼女は愛らしすぎる The Old Gods and the New (2012)
- You've been working on that thing for years. [JP] - 動いたためしがない Star Wars: The Phantom Menace (1999)
I'm one of those lady teachers [JP] I'm one of those lady teachers あたしは しがないダンサー The Fabulous Baker Boys (1989)
- It's never gonna run. [JP] - 走るわけないわよ 行こうぜ 向こうでボールで遊ぼう - 動いたためしがない Star Wars: The Phantom Menace (1999)
And you're going to write your essay about your god and goddess, and to make sure that you cover everything, let's make sure that we do all of these things right here. [JP] 神と女神について エッセイを書いて そして書き落としがないように 全てが含まれているように Boyhood (2014)
Keep running it over and over in my head, trying to figure out if I'm missing something. [JP] 頭の中で何度も何度も 見落としがないかと巡り巡っている The Hour of Death (2012)
And I'm no lord, merely a humble merchant. [JP] 私はしがない商人に過ぎません Garden of Bones (2012)
And I take care to double-check, compare and correct, especially when dealing with discarded odds and ends in cellars. [JP] 地下室に 見落としがないか 確認しているのだ The Best Offer (2013)
I never heard back. [JP] 折り返しがない The Star (2013)
I'm never done packing till the cab actually arrives. [JP] タクシーの到着前に 荷造り出来た ためしがない The Plateau (2010)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.027 seconds, cache age: 10.226 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม