お供 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ お供
ภาษา
หรือค้นหา: -お供-, *お供*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
お供え物[osonaemono, osonaemono] (n) เครื่องสักการะ

EDICT JP-EN Dictionary
お供;御供[おとも, otomo] (n, vs) (See 供・とも) attendant; companion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The old man was accompanied by his grandchild.その老人は孫をお供に従えていた。
I'll accompany you to the station.駅までお供しましょう。
May I accompany you on your walk?散歩のお供をしてもよろしいでしょうか。
I am ready to follow you.私は喜んであなたのお供をします。
She was induced to come with me.彼女は私のお供をするように言われた。
She was included to come with me.彼女は私のお供をするように仕向けられた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He got me into hot water, son of a bitch! [JP] 都の軍には皇太子様が お供連れて来ることもある Tikhiy Don (1957)
These gentlemen are here to escort me back to the brig. [JP] - 拘留室へのお供だよ These gentlemen are here to escort me back to the brig. Divergence (2005)
I'll go with you. Let me just drop a tip here. [JP] お供しよう チップを置かなきゃ・・・ Groundhog Day (1993)
What squadron were you flying with? [JP] お供しますよ Too Late for Tears (1949)
I'm going with you, boss. [JP] ボス、お供しますよ Shutter Island (2010)
We stand with our President. [ phone beeps ] Yes? [JP] 我々は大統領にお供いたします はい？ Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
What, you're going shooting? [JP] 君も猟にお供するって？ Gosford Park (2001)
Attending Minister Goebbels' film premiere as the fräulein's escort. [JP] お嬢さんのお供でゲッペルス大臣の 映画祭に参加するんですよ。 Inglourious Basterds (2009)
I guess there's no point in telling you to stay behind? [JP] 俺も中にお供するわけだな？ Heart of Fire (2007)
- Milady, let me come with you. [JP] お供させて下さい Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
What are these offerings for? [JP] 何のためにお供えするの？ Life in a Day (2011)
I promise a pint of milk per day [JP] 物理を助けたまえ 毎日 ミルクをお供えします 3 Idiots (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
お供[おとも, otomo] jemanden_begleiten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0214 seconds, cache age: 7.331 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม