ไม่ใช่เล่น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่ใช่เล่น
ภาษา
หรือค้นหา: -ไม่ใช่เล่น-, *ไม่ใช่เล่น*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่ใช่เล่น(adv) really, See also: not a little, very, Syn. จริงๆ, Example: ความอดทนของมนุษย์นี้ช่างสูงไม่ใช่เล่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่ใช่เล่นว. เก่ง, พิเศษกว่าธรรมดา, เช่น ฝีปากไม่ใช่เล่น เด็กคนนี้ซนไม่ใช่เล่น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm telling you: This Slick is no joke. เชื่อสิไอ้ลื่นมันไม่ใช่เล่นนะ Heat (1995)
- 55 kilograms. Hehe...bigfucker, yea? - โอ้ ใหญ่ไม่ใช่เล่นนะ The Jackal (1997)
Shit. กล่องหรูไม่ใช่เล่น Nothing to Lose (1997)
But you have some strength in you, my dear Hobbit. เเต่เจ้าเเข็งเเรงไม่ใช่เล่น ฮ้อบบิทส์หลานข้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This is quite the event. งานใหญ่ไม่ใช่เล่น Mona Lisa Smile (2003)
They're quite scary พวกหล่อนน่ากลัวไม่ใช่เล่นเลย My Lovely Sam-Soon (2005)
It's really frightening น่ากลัวจริงจริง แม่และพี่สาวทั้งสองคนก็ไม่ใช่เล่นเหมือนกัน My Lovely Sam-Soon (2005)
Yeah, you're smart, ain't ya? แหม คุณดูดีไม่ใช่เล่นเลยนะ Art of Seduction (2005)
I don't think that's what this is about. ผมว่าไม่ใช่เล่นมุกหรอก Dead in the Water (2005)
-l thought that was quite a good line. -lt was a very good line. คำพูดผมก็คมไม่ใช่เล่น คมคายมากเลยค่ะ Casino Royale (2006)
Girl, you got a mean streak in you... and God don't like ugly. เธอใจร้ายไม่ใช่เล่น พระเจ้าไม่ชอบคนสวยใจดำ Big Momma's House 2 (2006)
I'm not fucking kidding, John. This is really fucking bad. นี่มันไม่ใช่เล่นๆแล้วนะ จอห์น นี่มันเป็นเรื่องร้ายแรง Alpha Dog (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ใช่เล่น[mai chai len] (adv) EN: really

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0342 seconds, cache age: 130.414 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม